Ir al contenido
Religión y sociedad · Polonia

Una vez más, la cooperación polaco-rusa en el ámbito de la ciencia, la educación y la cultura se ha convertido en víctima de la intensificación de la confrontación política, que no beneficia a ninguna de las dos partes. La politización del ámbito de los contactos entre personas es inaceptable. La decisión del rector Borek [de liquidar el Centro de Cultura y Lengua Rusas] muestra a todos que las acciones de la Universidad quedaron fuera del marco legal. Es una lección para todas las universidades rusas que firmaron acuerdos de cooperación con esta institución [la Universidad Pedagógica de Cracovia]. Estos acuerdos pueden romperse en cualquier momento, colocando a los socios rusos en una situación difícil. La parte polaca inició la ruptura de otro hilo de la cooperación humanitaria ruso-polaca.

Traducción automática del inglés. Original: One again, the Polish-Russian cooperation in the sphere of science, education and culture has become the victim of intensifying political confrontation, which is unbeneficial for both sides. The politicisation of the sphere of people-to-people contacts is unacceptable. The decision of Rector Borek [to liquidate the Center of the Russian Culture and Language] shows to everyone that the actions of the University lay outside the legal field. It is a lesson to all the Russian universities, which signed cooperation agreements with this institution [the Pedagogical University of Krakow]. These agreements may be broken at any time, putting the Russian partners in a difficult position. The Polish side initiated the breaking of another thread of the Russian-Polish humanitarian cooperation.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 19 de febrero de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The Rector and Administration of the Pedagogical University of Krakow have full authority to make necessary institutional changes and decisions.
  • Polish universities are autonomous and have a right to set their own organisational structure.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
19 de febrero de 2021, pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 de febrero de 2021

Relacionado

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.