Si Alexei Navalny hubiera sido realmente envenenado, como dicen los expertos alemanes, habría muerto antes de ser trasladado a Alemania. Así lo anunció el jefe de toxicólogos de la región de Omsk. “Esto definitivamente no es Novichok. No es un compuesto organofosforado. No hay envenenamiento. Esto es una enfermedad. Síndrome metabólico, coma metabólico, que se produce como resultado de trastornos metabólicos. Se ha desarrollado rápidamente.”
Traducción automática del inglés. Original: If Alexei Navalny had really been poisoned, as German experts say, he would have died before being transported to Germany. This was announced by the chief toxicologist of the Omsk region. “This is definitely not Novichok. Not an organophosphorous compound. No poisoning. This is a disease. Metabolic syndrome, metabolic coma, which occurs as a result of metabolic disorders. It has developed rapidly.”
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 8 de septiembre de 2020.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- Toxicologists concluded that Navalny was poisoned with a military-grade nerve agent of the Novichok group.
- Two other European laboratories independently corroborated the tests performed by German experts.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 8 de septiembre de 2020, de.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en de.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 de septiembre de 2020
Relacionado
Más sobre Alekséi Navalni
Ver las 357 verificaciones- Falsosegún Belarusian Investigative Center17 de diciembre de 2024Alexéi Navalni no fue envenenado en 2020Traducción automática del ruso. Original: Алексея Навального в 2020-м не отравилиPolítica y gobiernoRusia
- Falsosegún dpa8 de marzo de 2024En el momento de la muerte de Navalni, Yulia Navalnaya estaba tumbada en la playa disfrutando del sol.Traducción automática del francés. Original: Au moment de la mort de Navalny, Ioulia Navalnaïa se prélassait à la plage.Política y gobiernoRusia
- Falsosegún dpa6 de marzo de 2024En esta grabación se oye a la madre de Navalni reprender a su nuera.Traducción automática del francés. Original: Dans cet enregistrement, on entend la mère de Navalny épingler sa belle-fille.Política y gobiernoRusia
Más en Política y gobierno
Ver las 26.922 verificaciones- Verificadopor فکتنامه20 de noviembre de 2026¿Qué sabemos sobre el audio de los videos de las protestas en Abdanán?Traducción automática del persa. Original: از صدای ویدیوهای اعتراضات آبدانان چه میدانیم؟Política y gobiernoVídeoIrán
- Verificadopor VérifRadar20 de noviembre de 2026El ministro de Finanzas François-Philippe Champagne pagó a su pareja, Anne-Marie Gaudet, una bonificación de 2 millones de dólares por el proyecto de tren de alta velocidad AltoTraducción automática del inglés. Original: Minister of Finance François-Philippe Champagne paid his partner, Anne-Marie Gaudet, a $2 million dollar bonus for the Alto high speed rail …Política y gobiernoCanadá
- Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka19 de noviembre de 2026Un video muestra al presidente Anura Kumara Dissanayake sentándose con miedo después de que Namal Rajapaksa le dijera que "se sentara" durante la presentación del presupuesto de 2027.Traducción automática del inglés. Original: Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget …Política y gobiernoVídeoSri Lanka
NombresAlekséi NavalniAlemania
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.