La Oficina del Fiscal General de la autoproclamada República Popular de Lugansk abrió una investigación penal contra Raman Pratasevich, quien fue arrestado en Minsk después de que un vuelo de Ryanair aterrizara allí por una amenaza de bomba. El motivo de la investigación es la información proporcionada por el jefe del comité de seguridad nacional de Bielorrusia de que Pratasevich participó en la guerra del Donbás como miembro del batallón Azov en el sureste de Ucrania.
Traducción automática del inglés. Original: The office of the General Prosecutor of the self-declared Republic of Luhansk opened a criminal investigation against Raman Pratasevich who was arrested in Minsk after a Ryanair flight landed there due to a bomb threat. The reason for the investigation is the information provided by the head of the national security committee of Belarus that Pratasevich took part in the Donbas war as a member of the Azov battalion in southeastern Ukraine.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 27 de mayo de 2021.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- There is no substantial evidence that Pratasevich ever took part in the military activity of the Azov paramilitary battalion.
- In a 2020 interview with a Russian journalist, Pratasevich himself said he had been in the Eastern Ukraine war zone as a freelance journalist.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 27 de mayo de 2021, sputniknews.gr, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en sputniknews.gr, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 27 de mayo de 2021
Relacionado
Más sobre Román Protasévich
Ver las 27 verificaciones- Falsosegún Belarusian Investigative Center30 de octubre de 2024Un avión de Ryanair con Román Protasévich a bordo dio la vuelta sobre Vilna.Traducción automática del ruso. Original: Самолет Ryanair с Романом Протасевичем на борту развернулся над ВильнюсомPolítica y gobiernoBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de agosto de 2021Lituania y Polonia planean matar al periodista opositor bielorruso Raman Pratasevich, y ahora Minsk tiene que protegerlo.Traducción automática del inglés. Original: Lithuania and Poland are planning to kill Belarusian opposition journalist Raman Pratasevich, and now Minsk has to protect him.Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de julio de 2021Cuando Bielorrusia obligó a un avión de Ryanair que volaba de Atenas a Vilna a aterrizar en Minsk para detener al activista opositor Roman Protasevich, este acto de piratería fue recibido con condena mundial. Sin …Traducción automática del inglés. Original: When Belarus forced a Ryanair plane en route from Athens to Vilnius to land in Minsk in order to detain opposition activist Roman …Política internacionalBielorrusia
Más en Guerra y conflictos
Ver las 14.663 verificaciones- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026This video shows the Iranian attack on US bases in Bahrain on November 15.Traducción automática al inglés, del tamil. Original: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுGuerra y conflictosVídeoIrán
- Falsosegún فکتنامه17 de noviembre de 2026Video con la afirmación de que se trata de un ejercicio aéreo con cazas rusos en IránTraducción automática del persa. Original: ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانGuerra y conflictosVídeoIrán
- Falsosegún FACTLY16 de noviembre de 2026Un video muestra a personas aplaudiendo y coreando “Free, Free Palestine” dentro del parlamento israelí recientemente.Traducción automática del inglés. Original: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.Guerra y conflictosVídeoIsrael
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.