Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

[En la pantalla del estudio se muestra un mapa de Ucrania dividido entre Rusia, Hungría, Rumanía y Polonia, con solo un Estado residual alrededor de Kiev.] “La excentricidad de Kiev ya ha dividido el país”. Como Transcarpatia perteneció a Hungría antes de comienzos del siglo XX, Budapest quiere “recuperar el control” de la región, “aunque nadie hable abiertamente de ello”. “En el sur tampoco es en absoluto históricamente ucraniano” y “los polacos vigilan la Galitzia ucraniana, Polesia y Volinia”.

Traducción automática del inglés. Original: [A map of Ukraine divided between Russia, Hungary, Romania and Poland is shown on the studio screen with just a rump state left around Kyiv.] “Kyiv’s eccentricity has already split the country”. Since Transcarpathia belonged to Hungary prior to the beginning of the 20th century, Budapest wants to “regain control” of the region, “even if no one is openly talking about it”. “In the south it’s not at all historically Ukrainian either” and “the Poles are keeping an eye on Ukrainian Galicia, Polissia and Volhynia”.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 21 de septiembre de 2018.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • No EU country claims any territory from Ukraine.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
21 de septiembre de 2018, 60 minut @Rossiya 1 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en 60 minut @Rossiya 1 - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 de septiembre de 2018

Relacionado

NombresUcraniaRusiaHungríaKievRutenia subcarpática

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.