El «Frankfurter Allgemeine Zeitung» («FAZ») dedicó recientemente un artículo propio al sector funerario de Fráncfort. Este reportaje se está utilizando actualmente en Facebook para atribuir al sector una crisis general. También el semanario «Wochenblick», citando al «FAZ», escribió que «muchas empresas funerarias» tuvieron que solicitar reducción de jornada porque hay «muy pocos» muertos.
Traducción automática del alemán. Original: Die «Frankfurter Allgemeine Zeitung» («FAZ») widmete zuletzt der Bestattungsbranche in Frankfurt einen eigenen Artikel. Dieser Bericht wird derzeit auf Facebook verwendet, um der Branche eine generelle Krise zu attestieren. Auch die Wochenzeitung «Wochenblick» schrieb mit Verweis auf die «FAZ» von «vielen Bestattungsunternehmen», die Kurzarbeit anmelden mussten, weil es «zu wenige» Tote gebe.
¿Es cierto?
Engañososegún dpa
dpa verificó esta afirmación el 17 de septiembre de 2020.
“Diese Behauptung ist irreführend. In der «FAZ» wurden keine Informationen oder Hinweise gegeben, dass viele Bestattungsunternehmen in Kurzarbeit gehen mussten. Die aktuellen Sterbefallzahlen liegen in Deutschland im Mittel der Vorjahre.”
Deutsch
Leer la verificación en dpa
Relacionado
Más sobre Fráncfort del Meno
Ver las 12 verificaciones- Engañososegún FACTLY29 de septiembre de 2022El artículo de 'The German Times' informa de que Bhagwant Mann, ministro principal de Punjab, fue bajado de un vuelo de Lufthansa de Fráncfort a Delhi por estar borracho.Traducción automática del canarés. Original: ‘ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಟೈಮ್ಸ್’ ಲೇಖನವು ಪಂಜಾಬ್ ಸಿಎಂ ಭಗವಂತ್ ಮಾನ್ ಅವರು ಕುಡಿದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಲುಫ್ಥಾನ್ಸದ ಫ್ರಾಂಕ್ಫೋರ್ಟ್-ದೆಹಲಿ ವಿಮಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು …Política y gobiernoIndia
- Falsosegún dpa8 de enero de 2021En las redes sociales se advierte una y otra vez sobre los supuestos peligros de la vacuna de ARN mensajero. Según una publicación de Facebook (archivada aquí), en Fráncfort también un médico habría advertido sobre ello …Traducción automática del alemán. Original: Immer wieder wird in den Sozialen Medien vor den angeblichen Gefahren der mRNA-Impfung gewarnt. Nun soll einem Facebook-Posting zufolge …SaludVídeoAlemania
- Falsosegún dpa6 de enero de 2021Un video de un coche de policía circula entre los detractores de las vacunas. El clip supuestamente muestra cómo desde el vehículo, por megafonía, se advierte contra las vacunas contra el coronavirus. Esta afirmación …Traducción automática del alemán. Original: Das Video eines Polizeiautos macht unter Impfgegnern die Runde. Der Clip soll zeigen, wie aus dem Fahrzeug heraus per Lautsprecher vor …SaludVídeoAlemania
Más en Economía y dinero
Ver las 8.327 verificaciones- Parcialmente verdaderosegún maharat-news18 de noviembre de 2026¿La solicitud del Ministerio de Hacienda a los bancos para modificar sus tratamientos fiscales es compatible con las leyes vigentes?Traducción automática del árabe. Original: هل يتوافق طلب وزارة المالية من المصارف تعديل معالجاتها الضريبية مع القوانين المرعية؟Economía y dinero
- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka16 de noviembre de 2026Que el presupuesto de 2027 ha concedido alivios, entre ellos un aumento de los salarios del sector público en 25.000 rupias y de los del sector privado en 20.000 rupias, una reducción del impuesto IVA (VAT), un límite …Traducción automática del cingalés. Original: 2027 අයවැයෙන් රාජ්ය සේවයේ වැටුප් රු. 25,000කින් සහ පෞද්ගලික අංශයේ වැටුප් රු. 20,000කින් ඉහළ දැමීම, වැට් බදු අඩු කිරීම, සිමෙන්ති මිල සීමා …Economía y dineroSri Lanka
- Engañososegún Factcrescendo Sri Lanka16 de noviembre de 2026La partida de gastos de la Presidencia para 2027 aumentó un 69,72 % con respecto a 2024, hasta 11.200 millones de rupias (Rs. 11,20 mil millones).Traducción automática del inglés. Original: The President's expenditure head for 2027 rose by 69.72% over 2024, to Rs. 11.20 billion.Economía y dineroSri Lanka
NombresFráncfort del Meno
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Las fuentes son el veredicto.