Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

La evolución de la situación en Ucrania sigue causando preocupación, por decirlo suavemente. Los países de la OTAN están aumentando el suministro de armas a Ucrania y entrenando a sus militares, pero no lo hacen por una supuesta tarea mítica de mantener la estabilidad y la seguridad, sino para echar leña al fuego y escalar la guerra civil en curso en el país.

Traducción automática del inglés. Original: The development of the situation in Ukraine continues to cause concern - to put it mildly. The NATO countries are increasing the supply of arms to Ukraine, training its servicemen, but they are doing this not for some mythical task of maintaining stability and security, but to add fuel to the fire and escalate the ongoing civil war in the country.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 15 de diciembre de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Russia supports its proxies with weapons, its active-duty soldiers serve in Donbas, and its top commanders visit the war zone to coordinate with separatists.
  • NATO is not involved in fighting in Eastern Ukraine.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
15 de diciembre de 2021, ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
También conocida como
  • “Las entregas (militares) continúan, siguen en marcha. El volumen de esta ayuda aumenta. Estados Unidos y otros países de la OTAN están convirtiendo deliberadamente a Ucrania en un "barril de pólvora". Durante muchos …”
  • “La OTAN está enviando armamento de última generación a Ucrania. Eso inspira a Kiev a intentar una solución militar para el problema del Donbás.”
y 2 más

Dónde apareció

  • Visto en ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 de diciembre de 2021

También aparece como

El mismo mensaje se verificó 5 veces, en 1 idioma.
  1. Falsosegún EUvsDisinfo13 de abril de 2021Las entregas (militares) continúan, siguen en marcha. El volumen de esta ayuda aumenta. Estados Unidos y otros países de la OTAN están convirtiendo deliberadamente a Ucrania en un "barril de pólvora". Durante muchos …Traducción automática del inglés. Original: The (military) deliveries went on, they continue. The volume of this aid is increasing. The US and other NATO countries are deliberately …Guerra y conflictosUcrania
  2. Falsosegún EUvsDisinfo18 de noviembre de 2021La OTAN está enviando armamento de última generación a Ucrania. Eso inspira a Kiev a intentar una solución militar para el problema del Donbás.Traducción automática del inglés. Original: NATO is sending state-of-the-art weaponry to Ukraine. It inspires Kyiv to try a military solution for the Donbas problem.Guerra y conflictosUcrania
  3. Falsosegún EUvsDisinfo28 de enero de 2022Los países de la OTAN que acusan a Rusia de "intenciones agresivas" son ellos mismos los que empujan a Kiev al conflicto al prestarle apoyo militar-técnico. Por supuesto, Washington es el más activo en armar a Ucrania.Traducción automática del inglés. Original: NATO countries that accuse Russia of "aggressive intentions" are themselves pushing Kyiv into conflict by providing military-technical …Política internacional
  4. Falsosegún EUvsDisinfo20 de febrero de 2022Los países de la OTAN inundan Ucrania con armas modernas y municiones para presionar a Kiev a buscar una solución militar en Donbás. En la raíz de esta escalada en Donbás están las provocaciones de las fuerzas de …Traducción automática del inglés. Original: NATO countries flood Ukraine with modern weapons and ammunition to push Kyiv for a military solution in Donbas. At the root of this …Guerra y conflictosUcrania

Relacionado

Forma parte del dosierEl relato de la ampliación de la OTAN como causa de la guerra

NombresOTANUcrania

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.