Ir al contenido
Política internacional · Estados Unidos

El papel de la "punta de lanza" contra Rusia está predeterminado para la Unión Europea. La diplomacia estadounidense ha definido para la UE el papel de una lanza dirigida contra Rusia. Washington ha decidido no reinventar la rueda si ya existe. Existe la OTAN al oeste de las fronteras rusas, lo que permite a los estadounidenses desplegar un cierto número de tropas satélite aliadas contra la "amenaza rusa". Hasta un niño entiende que la estrategia de los estadounidenses en tales situaciones es precisamente "sacar las castañas del fuego" con las manos de otros.

Traducción automática del inglés. Original: The role of the "spear point" against Russia is predetermined for the European Union. American diplomacy has defined for the EU the role of a spear aimed at Russia. Washington has decided not to reinvent the bicycle if it already exists. There is NATO to the west of the Russian borders, which allows the Americans to deploy a certain number of allied satellite troops against the "Russian threat". Even a no-brainer understands that the strategy of the Americans in such situations is precisely to "drag the chestnuts" out of the fire with someone else's hands.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 4 de mayo de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The EU is a sovereign entity created by the voluntary initiative of European nations, with its own independent foreign policy.
  • The US is an important ally, but EU policy is not determined by the US, as the EU High Representative explained.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
4 de mayo de 2021, geoclub.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en geoclub.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 de mayo de 2021
  • Visto en ru.armeniasputnik.am, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 de mayo de 2021

Relacionado

Forma parte del dosierEl relato de la ampliación de la OTAN como causa de la guerra

NombresUnión EuropeaOTANRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.