رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · ایالات متحده

نقش «نوک نیزه» در برابر روسیه از پیش برای اتحادیه اروپا تعیین شده است. دیپلماسی آمریکا برای اتحادیه اروپا نقش نیزه‌ای را تعریف کرده که به سوی روسیه نشانه رفته است. واشنگتن تصمیم گرفته است که اگر چرخ از قبل وجود دارد، آن را دوباره اختراع نکند. در غرب مرزهای روسیه ناتو وجود دارد که به آمریکایی‌ها امکان می‌دهد شمار معینی از نیروهای متحد ماهواره‌ای را در برابر «تهدید روسیه» مستقر کنند. حتی یک آدم ساده هم می‌فهمد که راهبرد آمریکایی‌ها در چنین شرایطی دقیقاً این است که با دست دیگران «شاه‌بلوط را از آتش بیرون بکشند».

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The role of the "spear point" against Russia is predetermined for the European Union. American diplomacy has defined for the EU the role of a spear aimed at Russia. Washington has decided not to reinvent the bicycle if it already exists. There is NATO to the west of the Russian borders, which allows the Americans to deploy a certain number of allied satellite troops against the "Russian threat". Even a no-brainer understands that the strategy of the Americans in such situations is precisely to "drag the chestnuts" out of the fire with someone else's hands.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 4 مهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The EU is a sovereign entity created by the voluntary initiative of European nations, with its own independent foreign policy.
  • The US is an important ally, but EU policy is not determined by the US, as the EU High Representative explained.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
4 مهٔ 2021, geoclub.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در geoclub.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 مهٔ 2021
  • دیده‌شده در ru.armeniasputnik.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 مهٔ 2021

مرتبط

بخشی از پروندهروایت گسترش ناتو به‌عنوان علت جنگ

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاEuropean UnionNATORussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.