Ir al contenido
Política internacional · Georgia

El papel cada vez más activo de la OTAN en la región es peligroso. La infraestructura militar de la Alianza se está ampliando en Georgia, se realizan ejercicios militares con regularidad, cuya escala aumenta cada año, y se están introduciendo normas de la OTAN para las fuerzas armadas y su gestión, lo que supone una grave amenaza de desestabilización en el Cáucaso Meridional y para la seguridad de la Federación Rusa, la República de Abjasia y la República de Osetia del Sur.

Traducción automática del inglés. Original: NATO’s increasingly active role in the region is dangerous. The Alliance’s military infrastructure is expanding in Georgia, military exercises are held regularly, with their scale increasing every year, and NATO standards for the armed forces and their management are being introduced, which poses a serious threat of destabilization in the South Caucasus and to the security of the Russian Federation, the Republic of Abkhazia and the Republic of South Ossetia.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 26 de septiembre de 2017.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • NATO-Georgia cooperation prioritises support for Georgia's reform efforts and its goal of integration in Euro-Atlantic institutions.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
26 de septiembre de 2017, Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (English), según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (English), según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 de septiembre de 2017

Relacionado

Forma parte del dosierEl relato de la ampliación de la OTAN como causa de la guerra

NombresOTANGeorgiaRepública de AbjasiaOsetia del SurRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.