En internet circula una imagen con una supuesta cita de Cem Özdemir. Al político de Los Verdes se le atribuyen en ella ideas de invasión similares a las de los otomanos en el siglo XVII. Estos habían intentado, durante su campaña hacia el oeste, conquistar la ciudad de Viena, sin éxito. Özdemir supuestamente se habría referido a ello y dicho: «Lo que nuestros antepasados no lograron en 1683 con fuego y espada ante las puertas de Viena, lo lograremos con nuestro intelecto.»
Traducción automática del alemán. Original: Im Internet kursiert ein Bild mit einem vermeintlichen Zitat von Cem Özdemir. Dem Grünen-Politiker werden dabei ähnliche Invasionsgedanken wie den Osmanen im 17. Jahrhundert unterstellt. Diese hatten auf ihrem Feldzug Richtung Westen versucht, die Stadt Wien zu erobern - ohne Erfolg. Özdemir soll sich darauf berufen und gesagt haben: «Was unsere Urväter 1683 mit Feuer und Schwert vor den Toren Wiens nicht geschafft haben, werden wir mit unserem Verstand schaffen.»
¿Es cierto?
Falsosegún dpa
dpa verificó esta afirmación el 25 de agosto de 2020.
“Der Politiker bestreitet, diesen Satz jemals gesagt zu haben. Er hat die Aussage schon vor mehr als 20 Jahren dementiert.”
Deutsch
Leer la verificación en dpa
Relacionado
Más sobre Cem Özdemir
Ver las 6 verificaciones- Sin pruebassegún dpa14 de mayo de 2024Cem Özdemir exige: «Por respeto a todos los musulmanes: nada de carne de cerdo en los supermercados».Traducción automática del alemán. Original: Cem Özdemir fordert: „Aus Respekt vor allen Muslimen: Kein Schweinefleisch mehr in Supermärkten“.Religión y sociedadAlemania
- Engañososegún APA - Austria Presse Agentur16 de marzo de 2023El político alemán Özdemir quiere prohibir las mascotas y exterminar a los gatosTraducción automática del alemán. Original: Deutscher Politiker Özdemir will Haustiere verbieten und Katzen ausrottenClima, energía y naturalezaAlemania
- Engañososegún dpa22 de junio de 2022Cem Özdemir no cumple sus propias normas y ha infringido la obligación de llevar mascarilla en los trenesTraducción automática del alemán. Original: Cem Özdemir hält sich nicht an die eigenen Regeln und hat gegen die Maskenpflicht in Zügen verstoßenSaludSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónAlemania
Más en Política y gobierno
Ver las 26.909 verificaciones- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026Que el presidente Anura Kumara Dissanayake se sentó por miedo cuando Namal Rajapaksa dijo "siéntense" durante la presentación del presupuesto.Traducción automática del cingalés. Original: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවPolítica y gobiernoSri Lanka
- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026Que Gajendrakumar Ponnambalam pidió en Ginebra que Sri Lanka fuera reconocido como un Estado de Eelam y que fuera remitido por crímenes de guerra.Traducción automática del cingalés. Original: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවPolítica y gobiernoSri Lanka
- Falsosegún Vera Files17 de noviembre de 2026Segundo Metran Jr. afirmó que el 70 % de los filipinos a nivel nacional, y el 80 % en Mindanao, están dispuestos a defender a Ronald «Bato» Dela Rosa en medio de las operaciones de búsqueda del gobierno.Traducción automática del inglés. Original: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …Política y gobiernoFilipinas
NombresCem ÖzdemirViena
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Las fuentes son el veredicto.