رفتن به محتوا
مهاجرت · بلاروس

بروکسل به خوبی می‌داند که موج مهاجران از بلاروس با تعداد پناهجویانی که به کشورهای جنوب اروپا می‌رسند قابل مقایسه نیست. با این حال، بروکسل ترجیح می‌دهد فشار بیشتری بر مینسک وارد کند. آنچه اکنون شاهد آن هستیم، نمودی از استانداردهای دوگانه و ریاکاری بروکسل است که به لیتوانی و لهستان اختیار تام (کارت بلانش) برای تقریباً هر اقدامی علیه مهاجران می‌دهد، تنها به این دلیل که زندگی بلاروس را دشوارتر کند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Brussels is well aware that the influx of immigrants from Belarus is incomparable with the number of refugees arriving in southern European countries. However, Brussels prefers to put more pressure on Minsk. What we are seeing now is a manifestation of double standards and hypocrisy of Brussels, which gives carte blanche to Lithuania and Poland for practically any measures against migrants, just to complicate the life of Belarus.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 14 اوت 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Lithuanian Foreign Minister Gabrielius Landsbergis said Lukashenko seeks to weaponise migration to weaken Lithuania's resolve for sanctions.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
14 اوت 2021, russian.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در russian.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 اوت 2021

مرتبط

بخشی از پروندهMigration to Europe: numbers, routes and policy

نام‌هاBelarusLithuaniaPolandMinsk

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.