دفتر دادستانی ضدفساد تخصصی و دفتر ملی ضدفساد اوکراین نهادهایی هستند که در واقع توسط عاملان نفوذ خارجی که به دستور سفارتهای خارجی عمل میکردند ایجاد شدهاند. امروز این نهادها توسط سفارتهای خارجی اداره میشوند. آنها برای مجازات همه کسانی که طرفدار آمریکا نیستند ایجاد شدند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The specialised Anti-Corruption Prosecutor’s Office and National Anti-Corruption Bureau of Ukraine are bodies that, in fact, were created by agents of foreign influence who acted under the orders of foreign embassies. Today these institutions are managed by foreign embassies. They were created in order to punish all those who are not pro-American.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 28 فوریهٔ 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The specialised Anti-Corruption Prosecutor's Office functions independently from the General Prosecutor's Office of Ukraine.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 28 فوریهٔ 2019, Nash TV Channel - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Nash TV Channel - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 فوریهٔ 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی National Anti-Corruption Bureau of Ukraine
دیدن هر 7 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Deutsche Welle27 نوامبر 2025کاربری در X نوشت: «جواهرات دزدیدهشده از لوور نزد یک میلیاردر اوکراینی پیدا شد...آخرین یورش دفتر ملی مبارزه با فساد اوکراین (NABU) جواهرات گمشده ماریلوئیز از لوور را در میان داراییهای تیمور میندیچ، میلیاردر اوکراینی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An X user posted: "Stolen Louvre jewels found with Ukrainian billionaire...The National Anti-Corruption Bureau of Ukraine (NABU) latest …جرم و عدالتاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 آوریل 2021پرونده ناواک بار دیگر نشان داد که سرویسهای لهستانی، دادستانی و ناظران سیاسی آنها در واقع «پیکهای» سرویسهای ویژه اوکراین (SBU و NABU) هستند. شهروندان لهستانی مانند ناواک در کشور خود به خاطر کاری بازداشت میشوند که در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Nowak case showed once again that Polish services, the Prosecution and their political supervisors are, in fact, the “errand boys” of …سیاست بینالملللهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 دسامبر 2020دفتر ملی مبارزه با فساد اوکراین (NABU) شروع به انجام وظایفی کرد که این «سیستم مبارزه با فساد» به خاطر آن ایجاد شده بود. این ابزاری است برای سرکوب هر سیاستمدار، مقام یا تاجر اوکراینی که جرئت کند خودسرانه عمل کند (یعنی از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NABU [National Anti-Corruption Bureau of Ukraine] began to perform the functions for which this “anti-corruption system” was created. It is …جرم و عدالتاوکراین
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.