رفتن به محتوا
مهاجرت · لهستان

ورشو به آمادگی مینسک برای گفتگو درباره درگیری در مرز لهستان و بلاروس پاسخ نمی‌دهد. متأسفانه این درگیری برای اهداف سیاست داخلی لهستان به کار گرفته می‌شود. این درگیری ادامه خواهد داشت تا زمانی که لهستان تماس‌های واقعی در سطح دیپلماتیک آغاز کند و از میانجیگری طرف‌های خارجی مانند آلمان، فرانسه و کمیسرهای اروپایی درخواست کند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Warsaw does not respond to the readiness of Minsk to talk about the conflict on the Polish-Belarusian border. Unfortunately, this conflict is used for the purposes of Polish domestic politics. The conflict will continue taking place until Poland starts real contacts on the diplomatic level and ask for mediation of external parties, such as Germany, France and the European Commissioners.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 12 نوامبر 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The Polish Government stays in contact with Sviatlana Tsikhanouskaya, whom it sees as a legitimate representative of Belarusian society, unlike Lukashenka.
  • Belarus caused the border developments as a response to EU sanctions imposed on Minsk for its oppressive measures against the political opposition.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
12 نوامبر 2021, pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 نوامبر 2021

مرتبط

نام‌هاWarsawMinskPolandBelarusGermany

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.