رفتن به محتوا
جنگ و درگیری

نباید فراموش کنیم که پیش از حمله آلمان به لهستان، مقامات این کشور آماده همکاری با هیتلر بودند و از طریق یک توافق به آلمان پیوند داشتند. لهستانی‌ها حتی با شرکت در تقسیم غنایم به چکسلواکی حمله کردند. استالین نمی‌توانست به این امر اعتماد کند که ارتش لهستان برای حمله آلمان به اتحاد جماهیر شوروی به کار گرفته نشود. […] معلوم است که استالین در ابتدا تلاش کرد در میان دموکراسی‌های غربی متحدانی پیدا کند، که با این حال، به برخورد دو نظام توتالیتر امید بسته بودند. این درگیری توان آن‌ها را نابود می‌کرد و پایتخت‌های غربی را قادر می‌ساخت اروپای شرقی و مرکزی ویران‌شده را بازسازی کنند، و این کار برای خودشان بی‌سود نبود. در دهه ۱۹۳۰، دموکراسی‌های غربی نیروی کافی برای سرکوب تجاوزگری هیتلر در نطفه را داشتند، و اتحاد جماهیر شوروی ائتلافی علیه هیتلر به آن‌ها پیشنهاد داد. با این حال، آن‌ها از بلشویسم می‌ترسیدند، و به همین دلیل هیتلر را ترجیح دادند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: We cannot forget that before the German attack on Poland, the authorities of this country were ready to cooperate with Hitler and were connected to Germany by an agreement. The Poles even attacked Czechoslovakia taking part in the division of spoils. Stalin could not trust in the fact that the Polish Army would not be used for a German attack on the USSR. […] It is known that initially, Stalin tried to find allies among Western democracies, which, however, counted on the clash of two totalitarian systems. This conflict would have destroyed their potential, enabling Western capitals to reconstruct devastated Eastern and Central Europe, not without profit for itself. In the 1930s, the Western democracies had enough force to suppress Hitler’s aggression in the bud and the USSR offered them a coalition against Hitler. Although, they were afraid of Bolshevism, so that is why they preferred Hitler.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 8 مهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
8 مهٔ 2020, pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 مهٔ 2020

مرتبط

نام‌هاJoseph StalinPolandAdolf HitlerGermanySoviet Union

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.