رفتن به محتوا
جنگ و درگیری

تا همین اواخر، تصور اینکه در اروپا بحث‌های شدیدی درباره علل و پیامدهای جنگ جهانی دوم برگزار شود که اتحاد جماهیر شوروی و آلمان نازی را هم‌سان می‌داند، غیرممکن بود. و این کار چنان انجام می‌شود که گویی پیش از «پیمان» هیچ «مونیخ»ی وجود نداشته است. تاریخ عینی را کجا باید یافت؟ حقیقت در کتابی از انتشارات Cambridge Scholars Publishing با عنوان «History of International Relations and Russian Foreign Policy in the 20th Century» آشکار شده است. این کتاب واقع‌گرایی را در روابط بین‌الملل بازمی‌گرداند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Until recently it was unthinkable that the fierce debates on the reasons and consequences of WWII will take place in Europe, which equates the USSR and Nazi Germany. And is doing it as if there was no “Munich” before the “Pact”. Where to find objective history? The truth is revealed in a Cambridge Scholars Publishing book called “History of International Relations and Russian Foreign Policy in the 20th Century”. It restores realism in international relations.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 29 فوریهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Germany attacked Poland just a week after the Pact was signed, starting World War II, and Soviet troops entered Polish territory two weeks later.
  • The publisher Cambridge Scholars is not related to Cambridge University Press or the University of Cambridge, which its own website states.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
29 فوریهٔ 2020, Rossia 24 - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Rossia 24 - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 فوریهٔ 2020

مرتبط

نام‌هاSoviet UnionNazi GermanyEurope

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.