رفتن به محتوا
سیاست و حکومت · اوکراین

در تصمیمی مورخ ۵ آوریل شورای استان ترانس‌کارپاتیای اوکراین خواسته شده است که ترانس‌کارپاتیا به عنوان یک قلمرو اداری خودگردان ویژه به رسمیت شناخته شود و قانون اساسی کشور بی‌درنگ برای منعکس کردن این موضوع اصلاح شود.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An April 5 decision of Ukraine’s Transcarpathian oblast council is demanding that Transcarpathia be recognized as a special self-governing administrative territory and that the country’s constitution should be amended without delay to reflect this.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 9 آوریل 2016 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
9 آوریل 2016, lenta.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در lenta.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 آوریل 2016

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Transcarpathia

دیدن هر 15 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 سپتامبر 2022اوکراین در مرزهای غیرطبیعی وجود دارد. ترانس‌کارپاتیا باید به مجارستان، گالیسیا به لهستان، بوکوین به رومانی، و دونباس و کریمه به روسیه واگذار شود. این‌ها سرزمین‌های کشورهای دیگرند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine exists within unnatural borders. Transcarpathia should be ceded to Hungary, Galicia to Poland, Bukovina to Romania, Donbas and …جنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 دسامبر 2020اگر کیف تصمیم بگیرد نیروهای خود را در ترانس‌کارپاتیا مستقر کند، اوکراین باید یک جنگ داخلی دیگر را پشت سر بگذارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine will have to fight another civil war if Kyiv decides to deploy troops in Transcarpathia.جنگ و درگیریاوکراین
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 دسامبر 2020منطقه ترانسکارپاتیا در غرب اوکراین می‌تواند به‌طور یک‌جانبه بر اساس برگزاری مجدد آینده همه‌پرسی عمومی منطقه‌ای ترانسکارپاتیا در سال ۱۹۹۱ تصمیم بگیرد که بخشی از اتحادیه اروپا باشد، که این به معنای از دست دادن این سرزمین …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Western Ukrainian region Transcarpathia can one-sidedly decide to be part of the European Union based on a future rerun of the 1991 …جنگ و درگیریاوکراین

بیشتر در سیاست و حکومت

دیدن هر 26,909 راستی‌آزمایی مورد
  1. بررسی‌شدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیس‌جمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسری‌لانکا
  2. بررسی‌شدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්‍රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්‍යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسری‌لانکا
  3. نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینی‌ها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آماده‌اند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جست‌وجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین

نام‌هاTranscarpathiaUkraine

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.