رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · لهستان

بر اساس توافقی که در کنفرانس پوتسدام حاصل شد، لهستان باید غرامت را از سهم اتحاد جماهیر شوروی دریافت می‌کرد. در جریان اجرای برنامه غرامت، اتحاد جماهیر شوروی وضعیت دشوار لهستان و جمهوری دموکراتیک آلمان را در نظر گرفت و از دریافت غرامت خودداری کرد. اتحاد جماهیر شوروی به نفع جمهوری خلق لهستان نیز خودداری کرد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to an agreement reached during the Potsdam Conference, Poland should have received reparations from the USSR’s share. During the implementation of the reparations program, the USSR took into account the difficult situation of Poland, the German Democratic Republic, and it refused receiving the reparations. USSR refused in favour of the Polish People’s Republic as well.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 2 سپتامبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The Polish government, under Soviet pressure, unilaterally waived its right to war reparations from East Germany, except for those for Nazi oppression and atrocities.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
2 سپتامبر 2019, ru.armeniasputnik.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در ru.armeniasputnik.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 سپتامبر 2019

مرتبط

نام‌هاSoviet UnionPolandEast Germany

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.