سالهاست که در اینترنت سخنی منسوب به جیمز بیکر، وزیر خارجه پیشین آمریکا، درباره جنگ جهانی دوم دستبهدست میشود. گفته میشود که او در سال ۱۹۹۲ در مجله خبری «اشپیگل» گفته بود که جنگ با آلمان نازی یک «اقدام پیشگیرانه اقتصادی» بوده است.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Seit Jahren geistert eine vermeintliche Aussage des ehemaligen US-Außenminister James Baker über den Zweiten Weltkrieg im Netz herum. So soll er im Jahr 1992 im Nachrichtenmagazin «Der Spiegel» geäußert haben, der Kampf gegen Nazi-Deutschland sei eine «wirtschaftliche Präventivmaßnahme» gewesen
درست است؟
اثباتنشدهبه گفته Deutsche Presse-Agentur
Deutsche Presse-Agentur این ادعا را در 16 اکتبر 2019 راستیآزمایی کرد.
“Es gibt keinen Beleg dafür, dass Baker diese Aussage je getan hat, weder im «Spiegel» noch anderswo. Den Zweiten Weltkrieg als wirtschaftlichen Präventivkrieg der USA gegen Deutschland zu bezeichnen, ist in revisionistischen Kreisen verbreitet.”
مرتبط
بیشتر دربارهی James Baker
دیدن هر 10 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 ژانویهٔ 2022ناتو دو بار به روسیه قول داد که به سمت شرق گسترش نخواهد یافت. نخست در سال ۱۹۹۰، در جریان مذاکرات درباره اتحاد آلمان غربی و شرقی، و سپس بار دیگر در سال ۱۹۹۳، زمانی که ناتو سیاست «مشارکت برای صلح» خود را به سمت شرق گسترش …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO twice made a promise to Russia that it would not expand eastward. In 1990, during the negotiations over the unification of West and …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 ژانویهٔ 2022سندی از گفتگوی جیمز بیکر با رهبران شوروی وجود دارد و شواهد زیادی دیگر نیز نشان میدهد که ناتو قول داده بود حتی پس از اتحاد مجدد آلمان، از خاک آلمان غربی هم خارج نشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is a record of [James] Baker talking to the Soviet leadership, and there is plenty of other evidence to suggest that NATO has …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 ژانویهٔ 2022چندین سند که مدتها محرمانه نگه داشته شدهاند نشان میدهند که به مسکو وعده داده شده بود که این پیمان نظامی هیچ کشور دیگری را نخواهد پذیرفت. نه فقط اسناد، بلکه مجموعهای از رهبران غربی آن زمان، از جمله جیمز بیکر، وزیر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A number of long-secret documents reveal that Moscow has been promised that the military bloc will not accept any more states. Not just …سیاست بینالمللروسیه
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
نامهاJames BakerDer Spiegel
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.