Der Spiegel
راستیآزماییهایی که این نام در آنها آمده است. وجود یک نام در اینجا چیزی دربارهی گویندهی ادعا نمیگوید.
کدام مورد منظور است: Wikidata Q131478
تازهترین راستیآزماییها
16 راستیآزمایی- نادرستبه گفته Deutsche Welle21 مارس 2025یک وبسایت شبیهسازیشده از مجله آلمانی در اشپیگل با تیتر «تحریمهای علیه روسیه اقتصاد آلمان را نابود میکنند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A cloned website of German magazine Der Spiegel with the headline "Sanctions against Russia are ruining the German economy."سیاست بینالمللآلمان
- نادرستبه گفته منصة فارق22 اکتبر 2024دِر اشپیگل گزارش میدهد که بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، با همتای آلمانی خود درباره جذب ۱۰۰ هزار سوری مقیم آلمان گفتوگو کرده است، در ازای دریافت تابعیت اسرائیلی و آلمانی و یک خانه در فلسطین.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: دير شبيغل تتحدّث عن بحث رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو مع نظيره الألماني تجنيد 100 ألف سوري من المقيمين في ألمانيا، مقابل الحصول …سیاست و حکومتاسرائیل
- نادرستبه گفته dpa18 سپتامبر 2024این یک مقاله واقعی از «اشپیگل» درباره کریستین لیندنر است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Dies ist ein echter "Spiegel"-Artikel über Christian Lindner.سیاست و حکومتآلمان
- نادرستبه گفته dpa6 مارس 2024نشریه «اشپیگل» گزارش داده است که یکی از نمایندگان حزب AfD در تالار جلسات عمومی پارلمان ادرار کرده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der "Spiegel" hat berichtet, dass ein AfD-Abgeordneter in den Plenarsaal gepinkelt hat.سیاست و حکومتآلمان
- نادرستبه گفته dpa21 اوت 2023گفته میشود مجله آلمانی «دِر اشپیگل» مقالهای منتشر کرده که میگوید آلمانیها بهطور فزایندهای در اقلیت نسبت به مهاجران قرار میگیرند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The German Magazine "Der Spiegel" has allegedly published an article saying that Germans are increasingly outnumbered by migrants.مهاجرتآلمان
- نادرستبه گفته dpa12 اکتبر 2022TAGESSCHAU, ZDF, WDR, BILD, FOCUS, NDR, RBB, SPIEGEL, RTL, NTV, BR and MERKUR did not report on the resumption of Russian gas deliveries to Italy and Russia's offer to supply gas via the still intact Nord Stream 2 …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: TAGESSCHAU, ZDF, WDR, BILD, FOCUS, NDR, RBB, SPIEGEL, RTL, NTV, BR, MERKUR haben nicht über die Wiederaufnahme der russischen …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 ژوئن 2022به گزارش نشریه آلمانی «اشپیگل» (Der Spiegel)، آلمان به ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، اعتماد ندارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Germany doesn’t trust Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, according to the German publication Der Spiegel.جنگ و درگیریآلمان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 ژوئن 2021درک اینکه چرا رادوسواف سیکورسکی به این اتهام تبلیغاتی اخیر [مقالهای در «در اشپیگل»] نیاز داشته دشوار است. یکی از تفسیرهای ممکن از این اقدام میتواند تغییر قدرت در ورشو باشد که واشنگتن آن را برنامهریزی کرده یا در نظر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It is difficult to understand why did Radosław Sikorski need this recent propaganda charge [article in „Der Spiegel”]. One of the possible …سیاست و حکومتلهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 مارس 2021گفته میشود RT درباره «مسمومیت مشکوک» صحبت میکند که از ایمیل دیگری سر برآورده است. این ایمیل مربوط به فوریه است. خب، RT در این مورد وقت زیادی گذاشت. این بیانیه ادعایی زمانی مطرح شد که دیگر هیچ شکی درباره مسمومیت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: RT is said to be talking about "suspected poisoning," which emerges from another email. This one is from February. Well, RT took its time …سیاست و حکومتروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 دسامبر 2020بر اساس پژوهش مجله «اشپیگل»، «بلینگکت» و دیگر شرکا، ظاهراً دستکم هشت مأمور سازمان اطلاعاتی روسیه (FSB) در حملهی مسمومسازی علیه الکسی ناوالنی دست داشتهاند. پس از نام بردن از پنج نویسندهای که این نشریهی خبری مستقر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: At least eight agents of the Russian secret service FSB were apparently involved in the poison attack on Alexei Navalny, according to …سیاست و حکومتروسیه
- گمراهکنندهبه گفته APA - Austria Presse Agentur26 اوت 2020«SZ» و«اشپیگل» در پوشش خبری خود درباره ویدیوی ایبیزا، اظهاراتی را که به نفع اشتراخه بود پنهان کردند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: „SZ” und „Spiegel” verheimlichten in ihrer Berichterstattung zum Ibiza-Video für Strache entlastende Aussagen.سیاست و حکومتویدیواتریش
- گمراهکنندهبه گفته dpa16 ژوئیهٔ 2020«مقالهای فراموششده از سال ۲۰۱۲ مرگومیر ناشی از مطالعات واکسن بنیاد گیتس را ثابت میکند.» هفتههاست که یک تصویر اشتراکگذاری با این ادعا در فیسبوک دستبهدست میشود. روی این کارت بخش آغازین مقالهای از اشپیگل آنلاین …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: «Ein vergessener Artikel aus 2012 belegt Todesopfer durch Impfstudien der Gates-Stiftung.» Seit Wochen schon kursiert ein Sharepic mit …سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 مهٔ 2020تاز و اشپیگل چه چیزی مشترک دارند؟ هر دو روزنامه را میتوان جریان اصلی دانست: روسستیزانی مطیع و معتمد به رژیم کرونا. در حال حاضر قانون اساسی، پایه نظم دولتی در آلمان، عملاً توسط گروه کوچکی از سیاستمداران و مالکان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: What do Taz and Spiegel have in common? Both newspapers can be considered mainstream: well-behaved Russophobes and trusting in the corona …سیاست و حکومتآلمان
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur17 فوریهٔ 2020در یک پوستر تبلیغاتی (Sharepic)، ترائوته لافرنتس پیج که در مقاومت «گل سفید» علیه نازیسم شرکت داشت، پس از مصاحبه با مجله خبری «اشپیگل» نقل قول شده است. از جمله، گفته میشود که او این سخنان را گفته است: «آلمانیهایی که در …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In einem Sharepic wird Traute Lafrenz Page, die am Widerstand der "Weißen Rose" gegen den Nationalsozialismus beteiligt war, nach einem …دین و جامعهساختگیبه گفتهٔ رسانهآلمان
- اثباتنشدهبه گفته Deutsche Presse-Agentur16 اکتبر 2019سالهاست که در اینترنت سخنی منسوب به جیمز بیکر، وزیر خارجه پیشین آمریکا، درباره جنگ جهانی دوم دستبهدست میشود. گفته میشود که او در سال ۱۹۹۲ در مجله خبری «اشپیگل» گفته بود که جنگ با آلمان نازی یک «اقدام پیشگیرانه …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Seit Jahren geistert eine vermeintliche Aussage des ehemaligen US-Außenminister James Baker über den Zweiten Weltkrieg im Netz herum. So …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 سپتامبر 2019رسانههای آلمانی و ناتو روسیه را دشمن نشان میدهند. اخیراً این ادعا در مجله «اشپیگل» هامبورگ خوانده شد: «سرویس اطلاعاتی روسیه احتمالاً در قتل یک گرجی تبعیدی دست داشته است». قاتل نیز «مظنون» خوانده شد. این مقاله مملو از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The German media and NATO portray Russia as an enemy. Only recently the claim: “Russian secret service possibly involved in murder of …سیاست بینالمللتصویرآلمان