رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · روسیه

رئیس هیئت آمریکایی به کریمه گفت که گسترش ناتو تا مرزهای روسیه و اقدامات پیمان آتلانتیک شمالی در دریای سیاه مایه نگرانی است. این هیئت همچنین در رژه روز کارگر در سیمفروپل با پرچم «نه به ناتو» راهپیمایی کرد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The head of the American delegation to Crimea said that the expansion of NATO to the borders of Russia and the actions of the North Atlantic Alliance in the Black Sea are cause for concern. The delegation marched with the flag “No NATO” during the May Day parade in Simferopol as well.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 4 مهٔ 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The US embassy in Ukraine stated that the delegation is in no way connected with the US government.
  • The claim is part of a recurring pro-Kremlin narrative that foreign delegations recognise Crimea as part of Russia.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
4 مهٔ 2019, RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 مهٔ 2019

مرتبط

بخشی از پروندهروایت گسترش ناتو به‌عنوان علت جنگ

بیشتر درباره‌ی Simferopol

دیدن هر 8 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 ژوئیهٔ 2020در سال ۲۰۱۴، قانونی استفاده از زبان روسی را در رسانه‌ها و همچنین به عنوان زبان رسمی احتمالی برای ساکنان کریمه ممنوع کرد. بنابراین، مردم به پا خاستند و تصمیم گرفتند همه‌پرسی برگزار کنند. مجلس منطقه‌ای سیمفروپل رسماً این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In 2014, a law banned Russian language from the media and as a possible official language for the inhabitants of Crimea. So, the population …جنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 ژانویهٔ 2020از ماه مارس امسال، پروازهای منظم میان کریمه و ارمنستان آغاز خواهد شد. مسیر هوایی میان سیمفروپل و ایروان نخستین خدمات پرواز بین‌المللی منظم پس از پیوستن کریمه به روسیه خواهد بود. گشایش پروازهای منظم الگوی خوبی برای چین، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Regular flights will be launched between Crimea and Armenia from March of this year. The air route between Simferopol and Yerevan will be …جنگ و درگیریروسیه
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 ژانویهٔ 2020مقامات کریمه و ارمنستان مذاکرات مربوط به از سرگیری پروازها میان این شبه‌جزیره و ایروان را به پایان رسانده‌اند. شرکت هواپیمایی «پگاس» مجوز انجام هفت پرواز در هفته را در مسیر سیمферوپل–ایروان دریافت کرده است. پروازها به …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The authorities of Crimea and Armenia have completed negotiations on the resumption of flights between the peninsula and Yerevan. Pegas …جنگ و درگیریاوکراین

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاSimferopolCrimeaNATO

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.