رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · ایالات متحده

هدف اصلی ایالات متحده متفاوت است: محاصره روسیه نه تنها با نیروهای نظامی، بلکه با آزمایشگاه‌های زیستی، که در صورت یک تهدید نظامی احتمالی، امکان انجام یک حمله سریع با سلاح‌های زیستی غیرقابل پیش‌بینی‌ترین و مرگبارترین نوع را فراهم می‌کنند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The main goal of the United States is different: to surround Russia not only with troops but also with bio-labs, which, in the event of a possible military threat, will make it possible to deliver a quick strike with the most unpredictable and deadly biological weapons.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 20 مهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The Lugar Centre in Tbilisi is a facility of Georgia's National Center for Disease Control and Public Health, not a US weapons lab.
  • The Lugar laboratory has never designed, redesigned or built biological weapons.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
20 مهٔ 2020, lenta.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
همچنین با عنوان
  • “هدف اصلی [آزمایشگاه‌های زیستی] آمریکا این است که روسیه را نه فقط با نیروهای نظامی، بلکه با آزمایشگاه‌های زیستی محاصره کند، که در صورت یک تهدید نظامی احتمالی، امکان حمله‌ای سریع با سلاح‌های زیستی بسیار غیرقابل‌پیش‌بینی و …”

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در lenta.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 مهٔ 2020

همچنین به این صورت دیده می‌شود

همین پیام 2 بار بررسی شده است، به زبان‌های 1 زبان.
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 مهٔ 2020هدف اصلی [آزمایشگاه‌های زیستی] آمریکا این است که روسیه را نه فقط با نیروهای نظامی، بلکه با آزمایشگاه‌های زیستی محاصره کند، که در صورت یک تهدید نظامی احتمالی، امکان حمله‌ای سریع با سلاح‌های زیستی بسیار غیرقابل‌پیش‌بینی و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The main goal of the US [biological laboratories] is to surround Russia not only with troops but also with bio laboratories, which, in the …سلامتایالات متحده

مرتبط

بخشی از پروندهداستان زیست‌آزمایشگاه‌های آمریکایی در اوکراین و اروپای شرقی

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاUnited StatesRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.