رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · سوریه

هر آنچه درباره مسمومیت ناوالنی [زمینه ماجرا] می‌دانیم، از زبان افرادی است که به حرف‌هایشان نمی‌توان اعتماد کرد. ما به خوبی می‌دانیم که سازمان منع سلاح‌های شیمیایی داده‌های مربوط به حملات شیمیایی در سوریه را جعل کرده است و این موضوع بارها ثابت شده است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Everything that we know [on the Navalny’s poisoning – context], we know from the words of people. From the words of people who are not ones to be trusted. We know very well that the OPCW falsified data on chemical attacks in Syria, this has been proven many times.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 4 سپتامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The OPCW said it found reasonable grounds to believe chlorine was used as a weapon in Douma, Syria, in April 2018.
  • Russian TV programme Vesti Nedeli presented pictures from a Syrian regime-commissioned fiction film as documentary evidence of staged chemical attacks.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
4 سپتامبر 2020, NTV - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در NTV - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 سپتامبر 2020

مرتبط

نام‌هاAlexei NavalnyOrganisation for the Prohibition of Chemical WeaponsSyria

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.