Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
راستیآزماییهایی که این نام در آنها آمده است. وجود یک نام در اینجا چیزی دربارهی گویندهی ادعا نمیگوید.
کدام مورد منظور است: Wikidata Q842490
تازهترین راستیآزماییها
116 راستیآزمایی- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 اکتبر 2022فدراسیون روسیه نابودی مواد سمی را در تاریخ ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۷ به پایان رساند، و نمایندگان سازمان منع سلاحهای شیمیایی در محل آن را تأیید کردند. از همه میخواهیم فراموش نکنند که تنها کشوری که هماکنون سلاح شیمیایی دارد، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Russian Federation completed the destruction of poisoning substances on 27 September 2017, as representatives of the Organisation for …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 مارس 2022کشور ما [روسیه]، برخلاف ایالات متحده، در سال ۲۰۱۷ تمام ذخایر موجود عوامل جنگ شیمیایی را از بین برد. این واقعیت توسط سازمان منع سلاحهای شیمیایی مستند شده است. بحث کردن با این واقعیت فایدهای ندارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Our country [Russia], unlike the United States, eliminated all available stockpiles of chemical warfare agents in 2017. This fact has been …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo13 نوامبر 2021در سازمان منع سلاحهای شیمیایی (OPCW) و در شورای امنیت سازمان ملل، کشورهایی که با همبستگی اروپاییـآتلانتیکی «پیوند خوردهاند»، و همچنین موکلان و نیروهای نیابتیشان، در اتهامهای بیپایه علیه روسیه، مبنی بر پنهان کردن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: At the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) and at the UN Security Council, countries "tied" by Euro-Atlantic …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 نوامبر 2021سازمان منع سلاحهای شیمیایی فرمول شیمیایی مادهای را که گفته میشود برای مسموم کردن الکسی ناوالنی به کار رفته، پنهان میکند. مسمومیت ادعایی این فعال در واقع یک تحریک غربی بود که برای بیاعتبار کردن، مهار و حمله به روسیه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The OPCW is hiding the chemical formula of the substance allegedly used to poison Alexei Navalny.The activist's alleged poisoning was in …سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 اکتبر 2021سازمان منع سلاحهای شیمیایی (OPCW) همچنان نوع ماده شیمیایی را پنهان میکند که گفته میشود در مسمومسازی الکسی ناوالنی به کار رفته است. در آخرین درخواست روسیه، آلمان همان نکات گزارش پیشین OPCW را تکرار کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) keeps hiding the chemical type which was supposedly used in the poisoning …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 اکتبر 2021تصمیم ناعادلانه اتحادیه اروپا برای تمدید اقدامات اجباری غیرقانونی علیه مرکز مطالعات و تحقیقات علمی و برخی از کارکنان آن، در بستر هدفگیری سیستماتیک سوریه صورت میگیرد و کمترین درجهای از عینیت و اعتبار را ندارد، بهویژه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The unjust decision of the European Union to extend the illegal coercive measures targeting the Center for Scientific Studies and Research …سیاست بینالمللسوریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 اکتبر 2021روسیه تا ۱۶ اکتبر منتظر پاسخهای اساسی از فرانسه، آلمان و سوئد درباره پرونده ناوالنی خواهد ماند. این سه کشور، طبق مقررات سازمان منع سلاحهای شیمیایی، اطلاعات درخواستی روسیه را برای ادامه بررسی وجود یا عدم وجود مدرک جرم …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia will wait until 16 October to receive some substantial answers from France, Germany and Sweden concerning the Navalny case. These …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 اکتبر 2021روسیه ... تمامی ذخایر این سلاحهای (شیمیایی) خود را نابود کرده است و این موضوع توسط سازمان منع سلاحهای شیمیایی مستند شده است. در مقابل، ایالات متحده تنها کشور جهان است که این کار را نکرده و انبار بزرگی از سلاحهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia .. destroyed all its stockpiles of these (chemical) weapons, and this is documented by the Organization for the Prohibition of …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 اکتبر 2021دبیرخانه سازمان منع سلاحهای شیمیایی (OPCW) بهطور قاطع از همکاری با روسیه برای بررسی پرونده (الکسی) ناوالنی خودداری کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The secretariat of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) categorically refused to cooperate with Russia to …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 اوت 2021سیاسیشدنی که سازمان منع سلاحهای شیمیایی (OPCW) با آن روبهروست، آن را از ماهیت فنی کارش دور کرده و بخش عمدهای از اعتبارش را از دست داده است. این سازمان بهجای آنکه نگهبانی امین برای اجرای کنوانسیون سلاحهای شیمیایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The politicisation that the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) is suffering from has kept it far from the …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 ژوئیهٔ 2021سازمان منع سلاحهای شیمیایی (OPCW) سندی منتشر کرده است که پرسشهای جدی درباره روایت غرب از مسمومیت ادعایی الکسی ناوالنی، مخالف روس، مطرح میکند. در صفحه دهم این سند آمده است که دبیرخانه فنی OPCW در ۲۰ اوت ۲۰۲۰ و به …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) has published a document that raises serious questions about the West's …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 ژوئیهٔ 2021به گفته الکساندر شولگین، نماینده روسیه در سازمان منع سلاحهای شیمیایی، یک ناهمخوانی در آخرین گزارش این سازمان ثابت میکند که گروهی از کشورها روایت مسموم شدن الکسی ناوالنی را بهانهای برای آغاز یک کمپین ضدروسی دیگر قرار …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A discrepancy in the latest OPCW report proves that a certain group of states has used the narrative of Alexei Navalny's poisoning as a …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 ژوئیهٔ 2021در پیشنویس گزارشی از سازمان منع سلاحهای شیمیایی، توجه کارشناسان روس به بند ۱.۴۱ جلب شده که میگوید: «به درخواست آلمان، در ۲۰ اوت ۲۰۲۰ دبیرخانه تیمی را برای انجام بازدید کمک فنی (TAV) در رابطه با مسمومیت مشکوک یک …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In an OPCW draft report, the attention of Russian experts was drawn to paragraph 1.41, which says: "At the request of Germany, on 20 August …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 ژوئیهٔ 2021تیمهای این سازمان (سازمان منع سلاحهای شیمیایی) به سامانههایی بدل شدهاند که گزارشهای از پیش تعیینشده تولید میکنند تا گواهی بیگناهی صادر کنند یا احکام محکومیت بدهند، و این کار بر اساس هوسها و دستورکارهای کشورهایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The teams of the organization (the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons) have become systems that produce predefined …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 ژوئن 2021سازمان منع سلاحهای شیمیایی به ابزاری در بازی ژئوپلیتیکی تبدیل شده که به رهبری ایالات متحده و متحدان غربیاش هدایت میشود. سوریه تعهدات ناشی از پیوستن به توافق منع در سال ۲۰۱۳ را انجام داده و ذخایر این سلاحها را از بین …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons has become a tool in a geopolitical game led by the US and its Western allies …جنگ و درگیریسوریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 مهٔ 2021از طریق دستکاری واقعیات، باجگیری و ارعاب از سوی برخی کشورها، امکان محروم کردن سوریه از حقوق و امتیازاتش در این سازمان فراهم شده است. ایالات متحده، فرانسه، بریتانیا و دیگر کشورها دائماً در حال پروراندن طرحهایی برای کنار …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It has been possible to deprive Syria of its rights and privileges within the organisation through manipulation of facts, blackmail and …جنگ و درگیریسوریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 مهٔ 2021سازمان منع سلاحهای شیمیایی موضعی ضدروسی دارد. این سازمان روسیه را متهم میکند که درخواست کمک آن در زمینه مسمومیت ادعایی الکسی ناوالنی نادرست بوده، در حالی که اظهارات دبیرکل سازمان درباره وجود نوویچوک غیرقابل قبول است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: OPCW is following an anti-Russian stance. It has been accusing Russia that its request for assistance in the alleged poisoning of Alexey …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 آوریل 2021سازمان منع سلاحهای شیمیایی (OPCW) تصمیمی مضحک برای محدود کردن حقوق سوریه گرفت، در حالی که نادیده میگیرد برخی گروههای تروریستی و افراطی نزدیک ادلب در حال برنامهریزی برای حملات شیمیایی هستند تا گناه را به گردن دولت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) took an absurd decision to restrict Syria's rights while ignoring that …جنگ و درگیریسوریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 آوریل 2021کشورهای غربی در درون سازمان منع سلاحهای شیمیایی سازوکاری ایجاد میکنند تا دولتهایی را که دوست ندارند بیاعتبار کنند. طرح مورد استفاده برای این هدف با سازماندهی تحریکات توسط سازمانهای غیردولتی تأمینشده از سوی غرب …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Western countries create a mechanism within the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons to discredit governments that they do …جنگ و درگیریسوریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 آوریل 2021گزارش سازمان منع سلاحهای شیمیایی (OPCW) [درباره حمله شیمیایی سراقب] شامل نتیجهگیریهای نادرست و ساختگی بود که رسوایی تازهای برای این سازمان و تیمهای بازرسی آن به شمار میرود و به رسوایی گزارش ساختگی هیئت تحقیق …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) report [on the Saraqib chemical attack] contained false and fabricated …جنگ و درگیریسوریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 مارس 2021ایالات متحده و سایر اعضای «همفکر» سازمان منع سلاحهای شیمیایی از این سکو برای اتهامزنی بیپایه به سوریه در استفاده از سلاحهای شیمیایی بهره بردهاند. ...استفاده ادعایی، در سه نوبت، از عوامل جنگ شیمیایی توسط ارتش سوریه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The United States and other “like-minded” OPCW members have used this platform to groundlessly accuse Syria of using chemical weapons …جنگ و درگیریسوریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 مارس 2021The United States and its allies seek to transform the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons into a tool to achieve their own geopolitical interests. Such positions by Western countries were particularly …سیاست بینالمللانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 مارس 2021ایالات متحده تصمیم خود برای اعمال تحریمهای جدید ضد روسیه را بر این ادعا مبتنی کرده که مسکو کنوانسیون سلاحهای شیمیایی را نقض کرده است. با این حال، فرمول شیمیایی دقیق ترکیبی که گفته میشود برای مسموم کردن الکسی ناوالنی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The United States has based its decision to impose new anti-Russian sanctions on the allegation that Moscow violated the Chemical Weapons …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 مارس 2021کارشناسان میگویند مادهای که سازمان منع سلاحهای شیمیایی (OPCW) ممکن است از نمونههای برداشتهشده از ناوالنی در اختیار داشته باشد، میتواند ماده آغشتهکننده برای پلاستیک یا فسفاتهای زیستی از پوست انسان باشد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The substance that the OPCW might possess from the probes taken from Navalny might be impregnating substance for plastic or biological …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 فوریهٔ 2021در گزارش سازمان منع سلاحهای شیمیایی درباره مسمومیت ادعایی ناوالنی آمده است که بازدارندههای کولیناستراز یافتشده در نمونههای زیستیپزشکی ناوالنی بر اساس کنوانسیون سلاحهای شیمیایی ممنوع نیستند. به عبارت دیگر، حتی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The OPCW report on the alleged Navalny poisoning states that the cholinesterase inhibitors found in Navalny’s biomedical samples are not …جنگ و درگیریروسیه