اوکراین نمیتواند اودسا را نگه دارد، زیرا رژیم حاکم روسهراس به سادگی قادر به حفظ یکپارچگی مناطق روسنشین نیست. همه انتخاباتی که تاکنون برگزار شده خط تقسیم میان روسها و اوکراینیها را آشکار کرده است. بنابراین، روند بازگرداندن دونباس به اوکراین کاری بیهوده به نظر میرسد — اگر این مناطق ادغام شوند، به درگیری دیگری خواهد انجامید. همین امر در مورد منطقه اودسا نیز صادق است — منطقهای که روسها در آن زندگی میکنند نمیتواند بیپایان از سیاست کیف پیروی کند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine can’t keep Odesa because the ruling Russophobic regime is simply unable to keep the Russian regions together. All elections so far revealed the dividing line between Russians and Ukrainians. Therefore, the process of returning Donbas to Ukraine seems to be a useless exercise – if the territories are integrated, then this will lead to another conflict. The same applies to the Odesa region – the region inhabited by Russians will not be able to endlessly follow Kyiv’s policy.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 30 ژوئیهٔ 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 30 ژوئیهٔ 2020, riafan.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در riafan.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 30 ژوئیهٔ 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Odesa
دیدن هر 69 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Stowarzyszenie Pravda18 نوامبر 2024در پلتفرم X پستی منتشر شده که ادعا میکند قطاری حامل کمکهای غربی در نزدیکی اودسا از ریل خارج شده است؛ این پست با تصویری از یک حادثهی ادعایی همراه است.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Na platformie X pojawił się wpis o wykolejeniu się pociągu pod Odessą, przewożącego pomoc z Zachodu, opatrzony zdjęciem z rzekomego wypadku.بلایا و حوادثتصویراوکراین
- نادرستبه گفته dpa17 مهٔ 2024این ویدیو ورود نیروهای فرانسوی به اودسا، اوکراین را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze video toont de aankomst van Franse troepen in Odessa, Oekraïne.جنگ و درگیریویدیواوکراین
- نادرستبه گفته Boatos.org16 مارس 2024گزارش شده است که هنگهایی از ارتش فرانسه در حال حرکت به سوی رومانی هستند تا در پاسخ به پیشروی ارتش روسیه، برای استقرار گسترده در اوکراین، بهویژه در اودسا، آماده شوند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Regimentos do exército francês estão alegadamente a caminho da Roménia, em preparação para um destacamento massivo na Ucrânia face ao …جنگ و درگیریفرانسه
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,672 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه20 نوامبر 2026ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاجنگ و درگیریویدیوعربستان سعودی
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026گاجندراکومار پونامبالام در ژنو خواستار آن شد که سریلانکا دولت ایلام نامیده شود و به اتهام جنایات جنگی ارجاع داده شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.جنگ و درگیریسریلانکا
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026چهرهی این ۱۴ ساله را که از یک اتاق شکنجهی آزوف نزدیک کیف بیرون آورده شد، به خاطر بسپارید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیواوکراین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.