غرب طی دههها تلاش کرده است تا ذهن جوانان جمهوریهای پیشین شوروی را تحت تأثیر قرار دهد تا از آنان برای دستیابی به اهداف سیاسی خارجی استفاده کند. این بار آموزش سالانه «فعالان مدنی» جوان از ۱۵ کشور در پایتخت مولداوی برگزار شد. در فضایی سخت محرمانه و با پول آمریکا، به داوطلبان درباره راهبردهای مقابله با قدرت، سازماندهی و حمایت رسانهای از تظاهرات گسترده آموزش داده شد. معلوم شد این متخصصان از بلاروس، قزاقستان، قرقیزستان، روسیه، گرجستان، ارمنستان و دیگر کشورهای اروپای شرقی، تجربیات خود را در تغییر قهرآمیز قدرت در کشورهایشان و مخالفت با «نفوذ روسیه» با یکدیگر در میان گذاشتند. کنفرانس CampCamp2019 توسط مرکز جامعه مدنی پراگ (PCSC) سازماندهی شد که از بودجه ایالات متحده، تخصیصیافته بر اساس قانون «مقابله با دشمنان آمریکا از طریق تحریم»، تأمین مالی میشود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West has been – for decades – attempting to influence the minds of young people from the former Soviet Republics in order to use them to achieve foreign political goals. This time, the annual training of young “civic activists” from 15 countries took place in the capital of Moldova. In an atmosphere of strict secrecy and with American money, volunteers were told about strategies to combat power, about the organisation and media support of mass protests. As it turned out, these professionals from Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, Georgia, Armenia, and other Eastern European states shared their experiences of forcibly changing the power in their countries and opposing “Russian influence”. CampCamp2019 conference was organized by the Prague Civil Society Center (PCSC), which receives funding from the US budget, allocated under the law “On countering the enemies of America through sanctions.”
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 28 اکتبر 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 28 اکتبر 2019, Sputnik Estonia - Russian, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 4 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Sputnik Estonia - Russian, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 اکتبر 2019
- دیدهشده در ru.sputnik.kg, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 اکتبر 2019
- دیدهشده در ru.sputnik.md, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 اکتبر 2019
- دیدهشده در sputnik.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 اکتبر 2019
- دیدهشده در sputnik.md, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 اکتبر 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی Moldova
دیدن هر 209 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Azbuka media7 اکتبر 2025Sandu's party only won the elections in Moldova thanks to the diaspora.ترجمه ماشینی به انگلیسی از روسی. متن اصلی: Партия Санду победила на выборах в Молдове только благодаря диаспореانتخاباتمولداوی
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center14 نوامبر 2024در یک حوزه رأیگیری در آلمان، در یک روز و در دور دوم انتخابات ریاستجمهوری مولداوی، ۲۰۰ هزار رأیدهنده رأی دادند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: На немецком избирательном участке за день во втором туре выборов президента Молдовы проголосовали 200 тысяч избирателейانتخاباتمولداوی
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center2 اوت 2024مایا ساندو، رئیسجمهور مولداوی، حقوق وزیران را ۲۰ برابر افزایش داد.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Президент Молдовы Майя Санду подняла зарплаты министрам в 20 разسیاست و حکومتمولداوی
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,239 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
نامهاMoldova
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.