رفتن به محتوا
اقلیم، انرژی و طبیعت · فرانسهطنزبه گفتهٔ رسانه

در پی خطر کمبود برق، الیزابت بورن، نخست‌وزیر فرانسه، از دوره‌های کارآموزی رایگان برای یادگیری خوردن و شستشو در تاریکی خبر داده است.

ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Face aux risques de pénurie d'électricité, la Première ministre française Élisabeth Borne annonce des stages gratuits pour apprendre à manger et à se laver dans le noir.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 1 سپتامبر 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“La citation en question provient d’un compte ouvertement parodique. Cet aspect n’est cependant pas toujours clairement mentionné dans les partages du post original.”

  1. Français

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

بیشتر درباره‌ی France

دیدن هر 682 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستFactiz19 نوامبر 2026جوانان در جریان اعتراضات در فرانسه یک آتش‌نشان را با بنزین خیس کردند و آتش زدند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهتصویرفرانسه
  2. نادرستFactiz19 نوامبر 2026یک اتوبوس در حال سوختن در اعتراض‌های دانش‌آموزان در فرانسه.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een brandende bus bij de scholierenprotesten in Frankrijk.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوفرانسه
  3. نادرستFactiz19 نوامبر 2026رئیس پیشین سازمان مبارزه با فساد اوکراین: زلنسکی صاحب ۶ ملک در اسپانیا، ۱۴ ملک در بریتانیا، ۲۱ ملک در فرانسه، ۸ ملک در ایتالیا و ۳۴ ملک در امارات متحده عربی است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Voormalig hoofd van de Oekraïense anticorruptiedienst: Zelensky bezit 6 panden in Spanje, 14 in het Verenigd Koninkrijk, 21 in Frankrijk, 8 …سیاست و حکومتساختگیبه گفتهٔ رسانهویدیواوکراین

نام‌هاFrance

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.