رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

ایالات متحده در آزمایشگاه‌های اوکراین سلاح‌های زیستی توسعه می‌دهد. آمریکایی‌ها در گسترش آزمایشگاه‌های زیستی در اوکراین موفقیت بسیار بیشتری به دست آورده‌اند. سفارت آمریکا در کیف چند ماه پیش اعتراف کرد که دست‌کم ۱۵ تأسیسات از این دست وجود دارد که همه آن‌ها زیر نظارت پنتاگون قرار دارند. گفته می‌شود نخستین آزمایشگاه در سال ۲۰۰۵ و هنوز در دوران ریاست‌جمهوری یوشچنکو تأسیس شده است. با این حال واشنگتن اعلام می‌کند (بدون ارائه جزئیات مشخص) که این تأسیسات تنها برای اهداف غیرنظامی و علمی به کار خواهند رفت. با این همه، کارشناسان فرض می‌کنند که در آنجا سلاح‌های زیستی توسعه خواهند یافت.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US develops biological weapons in Ukrainian laboratories. The Americans have achieved far greater success with the expansion of biological laboratories in Ukraine. There are at least 15 such facilities, the American Embassy in Kyiv admitted a few months ago – all of them supervised by the Pentagon. The first laboratory is said to have been founded in 2005, still under President Yushchenko. Nevertheless, Washington declares (without giving any concrete details) that the facilities will only serve civilian, scientific purposes. Experts assume, however, that biological weapons will be developed there.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 23 اکتبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The US Embassy in Ukraine has repeatedly denied creating military biological laboratories in Ukraine.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
23 اکتبر 2020, Sputnik Germany, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
همچنین با عنوان
  • “سفارت آمریکا در اوکراین برای نخستین بار به طور رسمی وجود آزمایشگاه‌های زیستی آمریکایی برای آزمایش‌های ویروسی در این کشور را پذیرفت. در یک درخواست سه‌صفحه‌ای از سوی نمایندگان مجلس، خواسته شده بود که توضیح داده شود وجود …”

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Sputnik Germany, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 اکتبر 2020

همچنین به این صورت دیده می‌شود

همین پیام 2 بار بررسی شده است، به زبان‌های 1 زبان.
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 آوریل 2020سفارت آمریکا در اوکراین برای نخستین بار به طور رسمی وجود آزمایشگاه‌های زیستی آمریکایی برای آزمایش‌های ویروسی در این کشور را پذیرفت. در یک درخواست سه‌صفحه‌ای از سوی نمایندگان مجلس، خواسته شده بود که توضیح داده شود وجود …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US Embassy in Ukraine has officially recognised for the first time the presence in this country of American biological laboratories for …سلامتاوکراین

مرتبط

بخشی از پروندهداستان زیست‌آزمایشگاه‌های آمریکایی در اوکراین و اروپای شرقی

نام‌هاUnited StatesUkraine

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.