رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · سوریه

اتحادیه اروپا از گروه‌های تروریستی حمایت می‌کند… این امر مغایر با تمام پروتکل‌های امضاشده میان کشورها و منشور سازمان ملل متحد است. اروپا هیچ گامی برای حفظ وحدت و حاکمیت سوریه برنداشته است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The European Union supports terrorist groups… this is contrary to all the protocols signed between countries and the United Nations Charter.Europe has not taken any steps towards preserving the unity and sovereignty of Syria.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 7 نوامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The EU strategy on Syria states a commitment to the unity, sovereignty, territorial integrity and independence of the Syrian State.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
7 نوامبر 2020, Gulf 365, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 11 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Gulf 365, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در Klyoum.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در aljaml.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در arabic.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در dnn-sy.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در e3rfsport.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در elfagrsport.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در iraqnews-in.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در kol-masr.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در newsformy.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2020

مرتبط

نام‌هاEuropean UnionUnited NationsSyria

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.