همه راستیآزماییها
14,673 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 نوامبر 2021چندین رسانه اصلی تأیید میکنند که روسیه در آستانه حمله به اوکراین است، امری که طبق این روایت همواره قریبالوقوع است. این بار این ادعا معتبرتر از موارد قبلی نیست، اما بررسی آن ارزش دارد، زیرا ایالات متحده، بریتانیا و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Several mainstream media affirm that Russia is about to attack Ukraine, something that according to this narrative is always imminent. This …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia29 نوامبر 2021خطر برای ملت ما اکنون فرا میرسد. لطفاً برخیزید ای خمرها. رهبران ویتنام مردم خود را برای اردو زدن در امتداد مرز کامبوج در استان سوای ریِنگ فرستادهاند. مقامات ویتنامی گفتهاند این صرفاً برای جلوگیری از گسترش کووید-۱۹ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The danger for our nation arrives now. Please rise up Khmer. Vietnam’s leaders have sent their people to camp along Cambodia’s border in …سلامتکامبوج
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 نوامبر 2021نمایندگان رسمی اوکراین و ناتو مدام از لفاظی ضدروسی استفاده میکنند و روسیه را بهطور نادرست تهدیدی برای اوکراین معرفی میکنند. کیف و غرب بدون ارائه هیچ مدرکی، روسیه را به دخالت مستقیم در جنگ اوکراین متهم میکنند. پس از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The official representatives of Ukraine and NATO are constantly using anti-Russian rhetoric and misrepresenting Russia as a threat to …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 نوامبر 2021در آوریل ۲۰۱۴، مقامات اوکراین عملیات نظامیای را علیه ساکنان جمهوریهای دونتسک و لوهانسک آغاز کردند که هر دو بهطور یکجانبه استقلال خود را بهعنوان ابراز مخالفت با کودتا در اوکراین در فوریه همان سال اعلام کرده بودند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In April of 2014, the Ukrainian authorities launched a military operation against the residents of the Donetsk and Luhansk republics, which …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 نوامبر 2021کمپین جاری علیه روسیه ممکن است برای منحرف کردن توجه از یک عملیات نظامی احتمالی اوکراین در دونباس به کار رود. اتهامات علیه روسیه درباره تجاوز احتمالی به اوکراین ممکن است به عنوان پرده دودی برای پنهان کردن برنامههای کیف …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The ongoing campaign against Russia may be used to distract from a possible military operation of Ukraine in Donbas. The accusations …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia26 نوامبر 2021پل پوت، رهبر خمرهای سرخ، در سنین جوانی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Khmer Rouge leader Pol Pot at young age.جنگ و درگیریدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهکامبوج
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files26 نوامبر 2021دولت دوترته نیروهای مسلح فیلیپین را نوسازی کرد که از جمله شامل خرید BRP Jose Rizal (FF-150)، BRP Antonio Luna (FF-151)، BRP Conrado Yap (PS-39)، BRP Tarlac (LD-601)، BRP Gregorio Del Pilar (PS-15) و BRP Ramon Alcaraz …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Duterte administration modernized the Armed Forces of the Philippines, which included the acquisition of BRP Jose Rizal (FF-150), BRP …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهفیلیپین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 نوامبر 2021پس از کودتای سال ۲۰۱۴، رژیم اوکراین به تروریسم آشکار علیه مخالفان روی آورد، از جمله ترور سیاستمداران و روزنامهنگاران مخالف با کمک نئونازیهایی که در ساختارهای سرویسهای امنیتی و وزارت کشور ادغام شده بودند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: After the 2014 coup, the Ukrainian regime turned to outright terrorism against the opposition, including the killing of opposition …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 نوامبر 2021اتحادیه اروپا از روسیه خواسته است با قطع کمکهای بشردوستانه، به مردم دونباس اجازه دهد از گرسنگی بمیرند. هرچند این موضوع سخت به نظر میرسد، اما تفسیر فراخوان اتحادیه اروپا برای لغو فرمانی درباره کمکهای بشردوستانه که …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The EU asked Russia to let the Donbas population die of starvation by ceasing its humanitarian aid. As tough as it may seem, this would be …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته Fact Crescendo25 نوامبر 2021اسکلت انسانی که در اینجا نشان داده شده، متعلق به سربازانی است که در نبرد رزانگ لا شهید شدند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: इसमें दिख रहा मानव कंकाल रेजांग ला की लड़ाई में शहीद हुए सैनिकों का हैجنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 نوامبر 2021ایالات متحده میخواهد با استفاده از لهستان، کشورهای بالتیک، اوکراین و بحران مهاجرت در مرز با بلاروس، جنگی را آغاز کند. آمریکا میخواهد به مسکو نزدیک شود، پس باید «بالکن» بلاروس را قطع کند. بحران مهاجرت در مرز میان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The United States wants to start a war using Poland, the Baltic states, Ukraine and the migration crisis on the border with Belarus. The US …جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 نوامبر 2021تحریکات مداوم طرف اوکراینی با هدف تشدید اوضاع در خط تماس صورت میگیرد و لازم است به سیاست تبعیضآمیز کیف علیه جمعیت روسیزبان پایان داده شود. این سیاست تعهدات بینالمللی اوکراین را نقض میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Continued provocations of the Ukrainian side aim at escalating the situation on the line of contact, and there is a need to end Kyiv's …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 نوامبر 2021جنگ ترکیبی روسیه وجود ندارد؛ این مفهومی است که ناتو و غرب ساختهاند تا شهروندانشان را بترسانند، توجه را از مشکلات داخلی متعدد غرب منحرف کنند و هر فعالیت روسیه را برچسبزنی کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian hybrid warfare does not exist, it is a concept created by NATO and by the West to scare their fellow citizens, to shift attention …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 نوامبر 2021ایالات متحده در حال آزمودن این است که آیا میتواند حمله هستهای به روسیه انجام دهد. در رزمایش «تندر جهانی»، ده بمبافکن راهبردی تلاش کردند بسنجند که آیا میتوانند همزمان از شرق و غرب با سلاحهای هستهای به روسیه حمله …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US is testing if it can launch a nuclear strike against Russia. In the Global Thunder drill, ten strategic bombers tried to measure if …جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 نوامبر 2021The golden times when European armies were gettimg stronger due to terrorist threats are gone. Nowadays, the militaristic agenda of European countries is inevitably directed towards Russia. Poland is increasing military …جنگ و درگیریلهستانانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 نوامبر 2021روسیه هیچ برنامه تهاجمی علیه اوکراین ندارد. رسانههای آمریکا و اوکراین ادعا میکنند که روسیه آماده حمله به اوکراین میشود. روسیه تأکید میکند که اوکراین در حال برنامهریزی برای اقدامات تهاجمی علیه دونباس، جمهوری خلق …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia has no aggressive plans against Ukraine. US and Ukrainian media claim that Russia is getting ready to attack Ukraine. Russia asserts …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 نوامبر 2021لهستان از بهانه مقابله با مهاجرت غیرقانونی به عنوان پوششی برای بازآرایی گسترده نیروها و ایجاد یک گروه حمله در مرز با بلاروس استفاده میکند. به نظر میرسد ورشو قصد دارد با یک جنگ کوچک و پیروزمندانه، تعدادی از مشکلات …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland uses the excuse of combating irregular migration as a cover up for a huge regrouping of troops and the creation of an assault group …جنگ و درگیریلهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 نوامبر 2021آیا واقعاً کسی باور دارد که روسیه به اوکراین حمله میکند؟ این پیامها از هشت سال پیش به اشتراک گذاشته میشوند، اما کاملاً مشخص بود که این تبلیغات است. هدف این تبلیغات آتلانتیکیسازی اوکراین و محدود کردن روابط بین روسیه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Does anyone really believe that Russia is attacking Ukraine? These messages are shared already eight years but it was quite clear that it …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 نوامبر 2021گزارش شده است که مقامات آمریکایی اطلاعاتی از جمله نقشهای را با متحدان اروپایی خود در میان گذاشتهاند که به گفته آنها نشاندهنده «تجمع» نیروهای روسی در نزدیکی مرز اوکراین است. این گزارش همچنین شامل ادعاهای تأییدنشدهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: American officials reportedly shared information with European allies including a map outlining an alleged “buildup” of Russian troops near …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 نوامبر 2021کیف با لجاجت از اجرای توافقهای مینسک و توافقهای نورماندی خودداری میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kyiv stubbornly refuses to implement the Minsk agreements and the Normandy agreements.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 نوامبر 2021تهدید یک درگیری در سطح جهانی به همان اندازه واقعی است که در جریان بحران کارائیب در سال ۱۹۶۲ [یادداشت ویراستار: بحران موشکی کوبا] بود. آمریکا در حال تسریع بحرانی است که میتواند به یک رویارویی مسلحانه واقعی (با روسیه) …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The threat of a conflict on the global level is as real as during the 1962 Сaribbean crisis [ed. Cuban missile crisis]. America is …جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 نوامبر 2021گزارشهای مربوط به بحران مرزی بلاروس در رسانههای اصلی، اخبار جعلیای هستند که توسط قدرت یورو-آتلانتیک ساخته شدهاند؛ قدرتی که متأسفانه همهجا نفوذ کرده و مانع از آن میشود که مردم ریاکاری فرمانروایان خود را ببینند. این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Reports about the Belarusian border crisis in the mainstream media are fake news built by the Euro-Atlantic power, which unfortunately is …سیاست بینالمللبلاروس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 نوامبر 2021کیف از رئیسجمهور بلغارستان، رومن رادف، به خاطر اظهارنظرهایش درباره کریمه در یک مناظره انتخاباتی تلویزیونی خشمگین است. این رئیسجمهور گفته که کریمه بخشی از روسیه است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kyiv is angry at Bulgarian President Rumen Radev for his comments on Crimea in an electoral debate on TV. The president said that Crimea is …جنگ و درگیریبلغارستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 نوامبر 2021مسئولیت غرب در قبال فرار گسترده مردم از کشورهایی که توسط ایالات متحده و متحدانش مورد حمله قرار گرفتهاند، هرگز در سخنرانیهای رهبران به اصطلاح «جهان آزاد» و در مطبوعات غالب ظاهر نمیشود. روشن است که قصد خاموش کردن علل …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Western responsibility for the massive fleeing of people from countries attacked by the US and its allies never appears in the speeches of …مهاجرت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 نوامبر 2021مقالات غربی درباره احتمال حمله روسیه به اوکراین در زمستان امسال هشدار میدهند، اما اگر نه ایالات متحده که میکوشد نورد استریم ۲ را تحریم کند، چه کسی به چنین حملهای علاقهمند خواهد بود؟ روشن است که حمله به نفع روسیه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Western articles warn of the possibility of a Russian attack on Ukraine this winter, but who would be interested in such an attack if not …جنگ و درگیریاوکراین
25 از 14,673 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر