رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

14,673 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 آوریل 2021حمله یک پهپاد اوکراینی جان یک کودک را گرفت و یک زن را در به اصطلاح جمهوری خلق دونتسک زخمی کرد. سربازان تیپ پنجاه‌ونهم نیروهای مسلح اوکراین، در اجرای یک فرمان جنایتکارانه، از یک وسیله پرنده بدون سرنشین مجهز به یک دستگاه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An attack of a Ukrainian drone took the life on one child and injured one woman in the so-called Donetsk People’s Republic. The soldiers of …جنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 آوریل 2021روسیه هیچ تهدیدی برای هیچ کشوری، از جمله اوکراین، ایجاد نمی‌کند و از این رو تضمین‌های حمایتی ایالات متحده از اوکراین بی‌معنا هستند. در عوض، این تضمین‌های حمایتی با افزایش تنش‌ها و برانگیختن واکنش روسیه به اوکراین آسیب …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia does not pose a threat to any country, including Ukraine, making the US assurances of support to Ukraine meaningless. Instead, these …جنگ و درگیریروسیه
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 آوریل 2021پهپاد اوکراینی کودکی را در دونباس کشت. // تشدید تنشی که ارتش اوکراین از اواخر مارس در دونباس سازمان داده، به پایانی منطقی رسیده است. در این مورد، تلفات غیرنظامی. و نه فقط شهروندان صلح‌جو، بلکه کودکان. روز شنبه، ۳ آوریل، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainian drone killed a child in Donbas. // The escalation organised by the Ukrainian military in the Donbass since the end of March has …جنگ و درگیریویدیواوکراین
  4. گمراه‌کنندهبه گفته منصة تأكد3 آوریل 2021یک فیلم ضبط‌شده، لحظاتی از سرنگون کردن یک هواپیمای نیروی هوایی نیجریه توسط گروه بوکو حرام را نشان می‌دهد.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: تسجيل مصور يظهر لقطات لعملية إسقاط طائرة تابعة لسلاح الجو النيجيري من قبل جماعة بوكو حرامجنگ و درگیریویدیونیجریه
  5. نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 آوریل 2021کلاه‌سفیدها کسانی هستند که درباره استفاده از سلاح‌های شیمیایی در سوریه جعلیات ساخته‌اند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: White Helmets are those who prepared fakes about the use of chemical weapons in Syria.جنگ و درگیریسوریه
  6. نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 آوریل 2021کودکی زمانی کشته شد که ارتش اوکراین در حال گلوله‌باران جمهوری خلق دونتسک بود. بر اساس این بیانیه، شبه‌نظامیان لشکر ۵۹ نیروهای مسلح اوکراین، به دستور جنایتکارانه فرمانده هنادیی شاپوالوف، از یک پهپاد مجهز به وسیله انفجاری …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A child was killed when the Ukrainian army was shelling at DNR. According to the statement, the militants of the 59th brigade of the Armed …جنگ و درگیریاوکراین
  7. گمراه‌کنندهبه گفته منصة تأكد3 آوریل 2021تیم ملی آزاد سوریه (زیر ده سال) در یک مسابقات بین‌المللی در شهر آنتالیای ترکیه شرکت می‌کند و بر تیم‌های ملی روسیه و قزاقستان پیروز می‌شود.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: المنتخب السوري الحر (دون عشر سنوات) يشارك في بطولة دولية بمدينة أنطاليا التركية و يفوز على منتخبي روسيا وكازاخستانجنگ و درگیریسوریه
  8. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 آوریل 2021نیروهای روسی هرگز در درگیری اوکراین شرکت نکرده‌اند و هرگز شرکت نخواهند کرد. قابل توجه است که کریمه پس از همه‌پرسی برگزار شده در ۱۶ مارس ۲۰۱۴ در کریمه و سواستوپل، به عنوان قلمرو فدرال روسیه بازگشت و هر دو منطقه از ۱۸ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian forces have never participated and will ever participate in the conflict in Ukraine. It is noteworthy that Crimea has returned as a …جنگ و درگیریروسیه
  9. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 آوریل 2021اخباری درباره احتمال درگیری میان روسیه و اوکراین چیزی جز ادعاهای نادرست دیگری از سوی کیف نیست. روسیه هیچ علاقه‌ای به درگیری با اوکراین ندارد، چه برسد به درگیری نظامی. مقامات اوکراینی تلاش می‌کنند توجه را از مشکلات داخلی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: News about a possible conflict between Russia and Ukraine are just more untrue claims made by Kyiv. Russia has no interest in a conflict …جنگ و درگیریاوکراین
  10. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 آوریل 2021اکنون به طور رسمی: ایالات متحده آشکارا اعلام می‌کند که به امکان استفاده از نیروهای ویژه‌اش در منطقه مولداوی-ترانس‌نیستریا می‌اندیشد!ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Now officially: the United States openly declares that it is considering the possibility of using its special forces in the …جنگ و درگیریایالات متحده
  11. نادرستبه گفته The Quint2 آوریل 2021تجاوز ارتش چین به مرز هندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: भारतीय सीमा पर चीनी सेना का अतिक्रमणجنگ و درگیریهند
  12. نادرستبه گفته Tempo.co2 آوریل 2021آرگو یووونو، رئیس اداره روابط عمومی پلیس ملی اندونزی، گفت که عامل حمله انتحاری به کلیسای جامع ماکاسار یک عضو سابق اطلاعات بوده که اخراج شده است.ترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Kepala Divisi Humas Polri Inspektur Jenderal Argo Yuwono menyebut pelaku aksi bom bunuh diri di Gereja Katedral Makassar adalah eks anggota …جنگ و درگیریاندونزی
  13. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 آوریل 2021روسیه نمی‌تواند آتش‌بس کامل و جامعی را در دونباس تضمین کند، زیرا طرف درگیری نیست. آتش‌بس فقط شامل طرف‌های درگیر می‌شود که عبارت‌اند از نیروهای مسلح اوکراین و جمهوری‌های جدایی‌طلب شناخته‌نشده. با این حال، روسیه تمام نفوذ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia cannot ensure a full and comprehensive truce in Donbas because it is not a party to the conflict. The truce only concerns the …جنگ و درگیریاوکراین
  14. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 آوریل 2021اتحادیه اروپا از نظر ژئوپلیتیکی ضعیف است و آلمان و فرانسه نیز همین‌طور [...]. حمایت از بازی‌های انگلوساکسون با اوکراین و وعده‌های ادغام نزدیک‌تر اوکراین با اتحادیه اروپا به نفع آلمان نیست. با این حال، نه آلمان و نه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The EU is geopolitically weak, so are Germany and France [...]. Supporting the Anglo-Saxon games with Ukraine and promises of a closer …جنگ و درگیری
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 آوریل 2021نیروهای مسلح روسیه هرگز در درگیری شرق اوکراین شرکت نداشته‌اند و اکنون نیز شرکت نمی‌کنند. این یک درگیری صرفاً داخلی اوکراین است و روسیه، مانند کشورهای اروپایی و همه کشورهای جهان، خواهان از سرگیری جنگ داخلی در اوکراین در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Russian armed forces never participated and do not participate in the conflict in the East of Ukraine. This is a purely intra-Ukrainian …جنگ و درگیریروسیه
  16. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 آوریل 2021یک جنگ ترکیبی واقعی علیه بلاروس و روسیه در جریان است که هدف آن ایجاد شکاف در روابط بلاروس و روسیه است. جنگی مشابه پیش‌تر روابط اوکراین و روسیه را هدف قرار داده بود و آن جنگ برای غرب پیروزی نسبی به همراه آورد. در نتیجه، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A real hybrid war is being waged against Belarus and Russia, aimed to bring discord in Belarus-Russia relations. A similar war previously …جنگ و درگیریبلاروس
  17. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 آوریل 2021Who is Zelenskyy today? He is the spokesman of US interests. This tandem (US and Zelenskyy) has completely different, not at all, peacemaking aspirations. They absolutely do not need a settlement of the conflict [in …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
  18. نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 آوریل 2021کانادا در ارتباط با کریمه علیه اشخاص و نهادهای روسی تحریم وضع کرده است. با این حال، اتاوا واقعیت عینی را نادیده می‌گیرد که شهروندان کریمه به بازگشت و پیوستن به میهن خود، روسیه، رأی دادند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Canada has imposed sanctions on Russian persons and entities concerning Crimea. However, Ottawa is ignoring the objective reality that the …جنگ و درگیریکانادا
  19. نادرستبه گفته FACTLY1 آوریل 2021ویدیویی از دو پهپاد که روی پشت بام یک ساختمان والیبال بازی می‌کنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of two drones playing volleyball on a building rooftopجنگ و درگیریویدیو
  20. نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 آوریل 2021کیف توافقنامه‌های مینسک و نرماندی را اجرا نمی‌کند. اعتبار آن تقریباً صفر است و موضعش فرصت‌طلبانه و غیرمسئولانه است. وضعیت در منطقه جنگی رو به وخامت است و اوکراین ممکن است دست به تحریک بزند که درگیری نظامی را افزایش …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kyiv is not implementing the Minsk and Normandy agreements. Its reputation is close to zero and its position is cynical and irresponsible …جنگ و درگیریاوکراین
  21. نادرستبه گفته MyGoPen1 آوریل 2021پیامی که در فضای مجازی دست‌به‌دست می‌شود و می‌گوید «در آسمان تنگه تایوان نبرد هوایی رخ داده و چهار جنگنده F-16 تایوان با هم فرار کرده‌اند».ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳「台海上空發生空戰,台四架F16戰機聯合叛逃」的訊息。جنگ و درگیریتایوان
  22. نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 آوریل 2021در سال ۲۰۱۹، آمریکا پیمان INF را که در سال ۱۹۸۷ توسط رؤسای جمهور گورباچف و ریگان امضا شده بود، نابود کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In 2019, the US destroyed the INF Treaty signed in 1987 by Presidents Gorbachev and Reagan.سیاست بین‌المللایالات متحده
  23. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 مارس 2021اتحادیه اروپا با افزایش درجه روس‌هراسی، روابط خود با روسیه را به پایین‌ترین سطح در چند دهه گذشته رساند. و این کار را خودسرانه و داوطلبانه انجام داد - خیلی پیش از آنکه جو بایدن وارد کاخ سفید شود. بنابراین این بار، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The EU, raising the degree of Russophobia, brought its relations with Russia to the lowest point in many decades. And it did so on its own …سیاست بین‌الملل
  24. نادرستبه گفته Rumor Scanner31 مارس 2021چهار دوست دختر که در ماشین نشسته‌اند، هر چهار نفرشان رزمندگان دلیر آزادی‌بخش هستند.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: গাড়ীতে বসা চার বান্ধবী, চারজনই বীর মুক্তিযোদ্ধাجنگ و درگیریبنگلادش
  25. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 مارس 2021ایالات متحده در حال آماده‌سازی ارتش اوکراین برای حمله‌ای گسترده به منطقه دونباس در شرق اوکراین، که تحت کنترل شورشیان است، می‌باشد. این عملیات غیرنظامیان را هدف قرار خواهد داد و به نسل‌کشی منجر خواهد شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The United States has been preparing the Ukrainian Army for a large-scale offensive against the rebels-controlled Donbas region in eastern …جنگ و درگیریاوکراین

25 از 14,673 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر