همه راستیآزماییها
12,216 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Fact Crescendo12 نوامبر 2019ادعا: نخستوزیر پاکستان، عمران خان، با هندوها جشن دیوالی برگزار میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim Pakistan PM Imran Khan celebrating Diwali with Hindusدین و جامعهپاکستان
- نادرستبه گفته FACTLY12 نوامبر 2019عبدالله، باستانشناس عراقی، و امل الجبوری، شاعر عراقی، در یک موزه بریتانیا در حال گریه کردن.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Iraqi archaeologist Dr. Abdallah and Iraqi poet Amal Aljabouri crying at a British Museum.دین و جامعهعراق
- نادرستبه گفته Fact Crescendo12 نوامبر 2019تصویری از یک مدرسه دولتی دولت دهلی در دواركاترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim image of Delhi government school in Dwarkaدین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo12 نوامبر 2019ارجون سمپات قول داد همسرش را برای ساخت معبد آیودیا بفرستدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Arjun Sampath promised to send his wife to build Ayodhya Templeدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo12 نوامبر 2019مردی که هنگام مراسم چات پوجا در روستای جاگدیشپور در حال پرت کردن گوشت گاو روی معابد دستگیر شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim man caught while throwing beef on temples during Chhath Puja in Jagdishpur villageدین و جامعههند
- اثباتنشدهبه گفته Deutsche Presse-Agentur12 نوامبر 2019«تنها وقتی یک پشه روی بیضههایت بنشیند، یاد میگیری که مشکلاتت را بدون خشونت حل کنی.» این جملهی جذاب در شبکههای اجتماعی پخش میشود و به فیلسوف چینی کنفوسیوس نسبت داده میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: «Erst wenn eine Mücke auf deinen Hoden landet wirst du lernen, deine Probleme ohne Gewalt zu lösen.» Dieser eingängige Spruch wird in …دین و جامعه
- نادرستبه گفته Fact Crescendo11 نوامبر 2019Claim: MK Stalin promised to stop Laddu Prasam in Meenakshi Templeسیاست و حکومتهندانگلیسی
- نادرستبه گفته Tempo.co11 نوامبر 2019عکس سنگی که ادعا میشود سنگی است که پیامبر محمد هنگام واقعه معراج برای صعود به آسمان بر آن پا گذاشتترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Foto batu yang diklaim sebagai batu yang dipijak oleh Nabi Muhammad untuk naik ke langit saat peristiwa Isra Mi'rajدین و جامعهتصویر
- تا حدی درستبه گفته 台灣事實查核中心11 نوامبر 2019مقالهای که در اینترنت دست به دست میشود میگوید: «در ژاپن روز معلم وجود ندارد... در ژاپن نهتنها در مترو صندلی ویژه معلمان وجود دارد، بلکه در خیابانها فروشگاههای مخصوص معلمان هم هست». بررسیها نشان داد که این مقاله …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳文章「日本沒有教師節...日本不僅地鐵上有教師專座,大街上有教師商店」?經查為2010年中國教育期刊《教師博覽》之文章,但內容所提部分為假,為部分錯誤訊息。دین و جامعهژاپن
- نادرستبه گفته FACTLY11 نوامبر 2019جشنها در ایودیا در ۹ نوامبر ۲۰۱۹، پس از رأی دیوان عالی کشور.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Celebrations in Ayodhya on November 9, 2019, after the SC verdict.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 نوامبر 2019به اصطلاح «غیرشورویزدایی» در اوکراین، روسهراسی آشکار پنهان شده است. در اوکراین، ما اغلب درباره همه نامهایی صحبت میکنیم که نه تنها با دوران شوروی، بلکه با روسیه تاریخی نیز مرتبط هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The so-called desovietisation in Ukraine hides outright Russophobia. In Ukraine, we often talk about all the names associated not only with …دین و جامعهاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 نوامبر 2019ساخت دیوار برلین مورد خواست قدرتهای غربی نیز بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The construction of the Berlin Wall was also desired by the Western powers.دین و جامعهآلمان
- نادرستبه گفته The Quint11 نوامبر 2019آخرین نمازی که در محل مسجد بابری خوانده شدترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: बाबरी मस्जिद वाली जगह अदा की गई आखिरी नमाजدین و جامعههند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 نوامبر 2019به جز گسترش تاریخ اوکراینیها، چه راه دیگری برای بالا بردن روحیه آنان وجود دارد؟ با این حال، وقتی این کار به تلاشی برای تغییر آگاهی تاریخی درباره رویدادهای اخیر بدل میشود، بسیار بد است. برای مثال، جمهوری سوسیالیستی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: How else to raise the mood of Ukrainians, except by extending their history? However, when it turns into an attempt to change the …دین و جامعهاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 نوامبر 2019بزرگترین خرابکاری، داستان هولودومور است. این قحطی هولودومور نامیده میشود و برخی افراد همچنان این نام را تکرار میکنند. هولودومور به این معناست که مردم عمداً گرسنه نگه داشته شدند. هیچ سندی پیدا نشده که ثابت کند مردم …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The biggest sabotage is the story of the Holodomor. The famine is called the Holodomor, and some people continue to replicate this name …دین و جامعهاوکراین
- نادرستبه گفته FACTLY10 نوامبر 2019جشنها در آیودیا پس از رأی دیوان عالی کشورترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: సుప్రీం కోర్టు తీర్పు తర్వాత అయోధ్యలో సంబరాలుدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY9 نوامبر 2019در چارچوب رأی ایودیا، مجموعهای جدید از قواعد ارتباطی به اجرا درخواهد آمد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In the context of the Ayodhya verdict, a new set of rules for communication will come into effect.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo9 نوامبر 2019مادر مریم در هشتم دسامبر باردار شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Mother Mary conceived on December 8دین و جامعه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 نوامبر 2019برخی افراد کالینوفسکی را قهرمان ملی بلاروس مینامند. اخیراً ولادزیمیر ماکئی، وزیر امور خارجه بلاروس، گفت که کالینوفسکی متعلق به تاریخ بلاروس است و همچنین چهرهای در تاریخ لیتوانی و لهستان نیز به شمار میرود. این منطقی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Some people name Kalinowski a Belarusian national hero. Recently Belarusian foreign minister Uladzimir Makei said that Kalinowski belongs …دین و جامعهبلاروس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 نوامبر 2019همچنین در جمهوری دموکراتیک آلمان گفته میشود که مهدکودکها به شکلی متفاوت کار میکردند. و در برنامه آموزش اولیه، کودکان وقتی در مهدکودک بودند با صدای پیانو شروع به راهپیمایی میکردند. این در واقع به رشد کودک کمک میکند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: And in the The German Democratic Republic they also say that kindergartens worked differently. And the early education programme, when in …دین و جامعهآلمان
- نادرستبه گفته Fact Crescendo8 نوامبر 2019عکس استقبال از نهرو در آمریکاترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Picture of Nehru welcomed in USAدین و جامعهتصویرهند
- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Presse-Agentur8 نوامبر 2019«اسلام: حزب سوسیالدموکرات آلمان میخواهد عصر حجر را به آلمان بیاورد»: این تیتری است که بالای یک تصویر اشتراکگذاری قرار دارد؛ تصویری که زنان چادری را نشان میدهد که در صف ایستادهاند. یکی از آنان پرچمی با نوشته «SPD» …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: «Islam: SPD will Steinzeit in Deutschland einführen»: So lautet die Überschrift über einem Sharepic, das verhüllte Frauen in einer Schlange …سیاست و حکومتآلمان
- نادرستبه گفته Fact Crescendo8 نوامبر 2019Claim: معلم مدرسهای در تامیل نادو کودک خردسالی را میزندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Tamil Nadu School Teacher beating baby childدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo8 نوامبر 2019ادعا: کالج لویولا در یک معبد شیوا ساخته شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Loyola College was built in a Shiva Templeدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Youturn7 نوامبر 2019از ۱۰ تا ۱۳ نوامبر از سفر به خارج از شهر خودداری کنید. به کسانی که در خانه هستند هم بگویید. در تاریخ ۱۳ ام حکم آیودیا اعلام میشود. از تاریخ ۱۰ ام پلیس هشدار داده و دستورالعمل دولتی (G.O.) منتشر شده است. «قوانین جدید از …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 10-13 வெளியூர் பயணத்தை தவிர்க்கப்பாருங்க. வீட்டில் இருக்கவங்கட்டயும் சொல்லுங்க. 13 ஆம் தேதி அயோத்தி தீர்ப்பு வெளியாகிறது.10 ஆம் …دین و جامعههند
25 از 12,216 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر