همه راستیآزماییها
16,580 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Comprova3 سپتامبر 2020همهگیری کووید-۱۹ یک طرح کنترل جمعیت با عنوان «گواهی شناسایی واکسیناسیون با هوش مصنوعی» استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Pandemia de covid-19 é um plano de controle populacional intitulado “certificado de identificação de vacinação com inteligência artificial”سلامت
- گمراهکنندهبه گفته dpa3 سپتامبر 2020تظاهرات علیه محدودیتهای کرونا، از جمله در برلین، در حال حاضر بحثهای زیادی را برانگیخته است. یک ترکیب عکس که از جمله در فیسبوک پخش میشود، قرار است «اعتراضات جهانی علیه اقدامات کرونا» (sic) را بیشتر نشان دهد - با این …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Demonstrationen gegen die Corona-Auflagen - etwa in Berlin - sorgen derzeit für viele Diskussionen. Eine Foto-Kombo, die unter anderem auf …سلامتتصویرآلمان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 سپتامبر 2020دانشمند روسی که در ساخت این عامل شیمیایی مشارکت داشته است گفته است که علائم الکسی ناوالنی، مخالف روس، هیچ ربطی به مسمومیت با مادهای از خانواده نوویچوک ندارد. او گفت که مسمومیت با این ماده منجر به مرگ میشد و نه کما، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The symptoms of Russian opposition member Alexei Navalny have nothing to do with the poisoning by a substance of the Novichok family, said …سلامتروسیه
- نادرستبه گفته dpa2 سپتامبر 2020در یک پست در فیسبوک ادعا شده که «همه پلیسهای هلند» داروی بحثبرانگیز کلروکین را دریافت میکنند که «آنها آن را بهصورت پیشگیرانه مصرف میکنند». همچنین گفته شده که «این دارو عالی عمل میکند. حتی یک پلیس هم به کرونا …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In een post op Facebook wordt beweerd dat "alle Politie agenten van Nederland" het omstreden medicijn chloroquine krijgen dat "zij al …سلامتهلند
- نادرستبه گفته Boatos.org2 سپتامبر 2020بسیار جدی! مجلس درباره لایحه PL3982/2020 رأیگیری خواهد کرد که «بهطور پنهانی» ما را ملزم به تزریق واکسن کووید خواهد کرد؛ هر کس از آن تبعیت نکند، مرتکب جرمی خواهد شد که در ماده ۲۶۸ قانون مجازات تعریف شده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “GRAVÍSSIMO! Câmara votará PL3982/2020 que “disfarçadamente” nos OBRIGARÁ a tomar a vacina COVID, quem não cumprir, incorrerá em CRIME …سلامتبرزیل
- نادرستبه گفته dpa2 سپتامبر 2020«هیچ جریمهای به اندازه کافی بالا نیست که منتقدان و سرپیچیکنندگان از مقررات کرونایی ما را به راه بیاورد»، در نقلقولی آمده که به صورت تصویر در فیسبوک منتشر میشود. گفته میشود مارکوس زودر، نخستوزیر ایالت باواریا …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: «Keine Strafe ist hoch genug, um die Kritiker und Verweigerer unserer Coronavorschriften zur Räson zu bringen», heißt es in einem Zitat …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 سپتامبر 2020به گزارش رویترز، تاکنون هیچ واکسن تثبیتشدهای برای ویروس کرونا وجود ندارد، به جز واکسنی که روسیه ماه گذشته ثبت کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is no established vaccine for the Coronavirus so far, except for the one that Russia registered last month, Reuters says.سلامت
- نادرستبه گفته dpa2 سپتامبر 2020در فیسبوک، چندین پست در حال حاضر به آمار مراکز کنترل و پیشگیری از بیماریهای ایالات متحده (CDC) اشاره میکنند که به این موضوع میپردازد که چه تعداد از افرادی که بر اثر Covid-19 جان باختهاند، بیماریهای زمینهای یا …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf Facebook verweisen derzeit mehrere Postings auf Zahlen der amerikanischen Centers for Disease Control and Prevention (CDC), die sich …سلامتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Comprova2 سپتامبر 2020بزرگترین مطالعه گذشتهنگر روی بیماران بستری در بیمارستان نشان میدهد که هیدروکسیکلروکین خطر مرگومیر ناشی از کووید-۱۹ را بهطور قابل توجهی کاهش میدهدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Maior estudo retrospectivo em pacientes hospitalizados mostra que a hidroxicloroquina reduz significativamente o risco de mortalidade por …سلامت
- بررسیشدهتوسط APA - Austria Presse Agentur2 سپتامبر 2020در سراسر جهان علیه اقدامات کرونا تظاهرات برگزار میشود، بهویژه در کشورهای ذکرشده در بالا. رسانهها این اعتراضات را پنهان میکنند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Es wird weltweit gegen die Corona-Maßnahmen demonstriert, insbesondere in den oben angeführten Ländern. Medien verschweigen die Proteste.سلامت
- نادرستبه گفته Boatos.org2 سپتامبر 2020اسکار «fakeada» که گفته میشد درست زیر نوک پستان راست قرار داشته (عکس fakeada)، به سادگی ناپدید شده است! فقط اسکار جراحی سرطان روده باقی مانده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A cicatriz da "fakeada" que teria sido logo abaixo do mamilo direito (foto da fakeada), simplesmente DESAPARECEU! Só restou a cicatriz da …سلامتتصویربرزیل
- نادرستبه گفته dpa2 سپتامبر 2020بسیاری از کاربران در شبکههای اجتماعی و وبلاگها ادعا میکنند که تنها بخش کوچکی از مرگهای ناشی از کرونا در آمریکا واقعاً به Covid-19 نسبت داده میشود. آنها میگویند آمار رسمی مراکز کنترل و پیشگیری از بیماریهای آمریکا …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In sozialen Netzwerken und Blogs behaupten viele Nutzer, nur ein Bruchteil der Corona-Toten in den USA sei tatsächlich auf Covid-19 …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته stern2 سپتامبر 2020تظاهرات ضد کرونا در برلین: زن باردار پس از مداخله پلیس فرزند خود را از دست میدهدترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Anti-Corona-Demo in Berlin: Schwangere verliert Kind nach Polizeieinsatzسلامتآلمان
- نادرستبه گفته Fact Crescendo1 سپتامبر 2020بادام هندی بهصورت مصنوعی در کارخانه تولید میشودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Cashew nuts being produced artificially in factoryسلامت
- نادرستبه گفته dpa1 سپتامبر 2020در یک پست فیسبوک در ژوئیه ۲۰۲۰، کاربری ادعا کرد که از منبعی مطمئن به او گفته شده که اتاق پزشکان اتریش اقدامات مقابله با همهگیری کرونا برای پزشکان را «به دلیل پایان یافتن عفونت» به پایان رسیده اعلام کرده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In einem Facebook-Posting behauptete ein User im Juli 2020, ihm sei aus sicherer Quelle gesagt worden, dass die österreichische Ärztekammer …سلامتاتریش
- گمراهکنندهبه گفته dpa1 سپتامبر 2020نقل قولی از میکروبیولوژیست آنتوان خوری در فیسبوک دستبهدست میشود. در این ادعا گفته میشود که ماسکهای جراحی موجود در بازار برخلاف آنچه در بیمارستانها یافت میشود، استریل نیستند. به همین دلیل نباید بیش از ۱۵ یا ۲۰ …ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Une citation du microbiologiste Antoine Khoury circule sur Facebook. Il prétend que les masques chirurgicaux disponibles dans le commerce …سلامتفرانسه
- نادرستبه گفته dpa1 سپتامبر 2020تظاهرات ماه اوت در برلین علیه سیاست کرونایی دولت فدرال بحثهای زیادی را برانگیخته است. اکنون در اینترنت این ادعا دستبهدست میشود که چنین اعتراضاتی فقط در آلمان برگزار میشود. در یک پست فیسبوکی آمده است: «در هیچ کشوری …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Demonstrationen in Berlin im August gegen die Corona-Politik der Bundesregierung haben für viele Diskussionen gesorgt. Im Internet …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته PesaCheck31 اوت 2020قربانی کووید-۱۹ تقریباً زنده به گور میشدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: COVID-19 victim was almost buried aliveسلامت
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files31 اوت 2020یک پرستار از بریتانیا (UK) توصیههایی درباره چگونگی پیشگیری از ابتلا به COVID-19 ارائه کرد، گفت که فرد مبتلا به COVID-19 باید چه کاری انجام دهد، فهرستی از علائم مشخص این بیماری ارائه داد و گفت که خوردن غذاهای بسیار …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A nurse from the United Kingdom (UK) gave recommendations how to prevent getting infected with COVID-19, what one should do when one gets …سلامتبریتانیا
- نادرستبه گفته FACTLY31 اوت 2020گوشت انسان در داخل کارخانه گوشت مکدونالد در شهر اوکلاهاما پیدا شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Human meat found inside the Mc Donald’s meat factory in Oklahoma Cityسلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته Vera Files31 اوت 2020نوشیدن hikaw-hikaw جوشیده پس از انجام suob/tuob یا درمان استنشاق بخار، هر فردی را که به COVID-19 مبتلا است درمان میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Drinking boiled hikaw-hikaw after doing suob/tuob or steam inhalation therapy will cure anyone with COVID-19سلامت
- گمراهکنندهبه گفته Comprova31 اوت 2020یک مطالعه ایتالیایی نشان میدهد که استفاده از هیدروکسیکلروکین در بیماران بستری مبتلا به کووید-۱۹ با کاهش مرگومیر همراه استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Estudo Italiano mostra que o uso de hidroxicloroquina em pacientes hospitalizados com covid-19 está associado à redução da mortalidadeسلامتایتالیا
- نادرستبه گفته Vera Files31 اوت 2020فقط کافی است غذاهایی با سطح pH «بالاتر از ویروس» بخورید تا بر COVID-19 غلبه کنیدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: One only needs to eat food with a pH level “higher than the virus” to beat COVID-19سلامت
- نادرستبه گفته Youturn31 اوت 2020بادام هندی ساختهشده بهصورت مصنوعی! این یک پست هشداردهنده است!ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: செயற்கையாக உருவாக்கப்படும் முந்திரிப்பருப்பு! இது ஒரு எச்சரிக்கை பதிவு!سلامتهند
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files31 اوت 2020کودکان «با ویروس کرونا بسیار خوب کنار میآیند» و معمولاً ظرف چند روز بهبود مییابندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Children “do VERY well with coronavirus” and usually bounce back in a few daysسلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
25 از 16,580 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر