رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

16,580 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته dpa24 اوت 2020اگر این را می‌دانستید، آزمایش کرونا انجام می‌دادید؟ این پرسشی است که تصویری پرتداول در شبکه‌های اجتماعی مطرح می‌کند. پس از آن فهرستی از واقعیت‌ها می‌آید که آزمایش PCR — رایج‌ترین آزمایش کرونا — را زیر سؤال می‌برند: آسیب …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Zou jij een coronatest laten uitvoeren als je dit wist? Die vraag stelt een afbeelding die flink gedeeld wordt op sociale media. Wat volgt …سلامتتصویر
  2. نادرستبه گفته Youturn24 اوت 2020SPB بالاسوبرامانیام کاملاً بهبود یافت.. خداوند دعای همه را شنید و آن ماه خواننده را دوباره به ما بازگرداند.. بله بالاسوبرامانیام، خواننده مشهوری که همه با محبت او را SPB صدا می‌زنند، و به کرونا مبتلا شده و در یک …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: SPB பாலசுப்பிரமணி பூரணமாக குணமடைந்தார்.. அனைவரின் வேண்டுதல்களுக்கும் செவிசாய்த்து அந்த பாடும் நிலாவை நமக்கு மீண்டும் பரிசு அளித்து விட்டான் …سلامتهند
  3. نادرستبه گفته FACTLY24 اوت 2020نمایندگان شرکت «Serum Institute of India» اعلام کرده‌اند که واکسن کرونای «کوی‌شیلد» طی ۷۳ روز به‌صورت رایگان در بازار در دسترس قرار خواهد گرفت.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 73 రోజుల్లో ‘కోవిషీల్డ్’ కరోనా వ్యాక్సిన్ మార్కెట్లో ఫ్రీగా అందుబాటులోకి వస్తుందని ‘ Serum Institute of India’ కంపెనీ ప్రతినిధులు తెలిపారు.سلامتهند
  4. نادرستبه گفته dpa24 اوت 2020A interview by Dutch radio DJ Giel Beelen on his show Kukuru, in which health coach Jesse van der Velde says it is impossible to develop a vaccine because viruses keep mutating, that SARS-CoV-2 in April was no longer …ترجمه ماشینی به انگلیسی از هلندی. متن اصلی: Op sociale media gaat een interview van de Nederlandse radio-dj en presentator Giel Beelen viraal. In het programma Kukuru nodigde hij …سلامتهلند
  5. نادرستبه گفته TheJournal.ie23 اوت 2020زدن ماسک صورت تعادل pH را برهم می‌زند و خطر ابتلا به سرطان را افزایش می‌دهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Wearing a face mask disrupts pH levels and increases cancer riskسلامت
  6. درستبه گفته Noticias Telemundo21 اوت 2020و در حالی که این ویروس همه ما را تحت تأثیر قرار می‌دهد، باید صادق باشیم. این ویروس همه را به یک اندازه مورد حمله قرار نمی‌دهد. سیاه‌پوستان، لاتین‌تبارها و بومیان به‌طور نامتناسبی رنج می‌برند و جان می‌بازند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Y mientras el virus nos toca a todos, tenemos que ser honestos. No ataca a todos por igual. Negros, latinos y las personas indígenas están …سلامتایالات متحده
  7. نادرستبه گفته FACTLY21 اوت 2020در اثر راه‌اندازی شبکه 5G در ووهان چین، افراد زیادی جان باختند. امواج فرکانس الکترومغناطیسی و 5G با فرکانس بالا با هم باعث به وجود آمدن «اثر کرونای الکترومغناطیسی» شدند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: చైనాలోని వుహన్ లో 5G నెట్వర్క్ మొదలు పెట్టడం వల్లే చాలా మంది చనిపోయారు. ఎలక్ట్రోమాగ్నెటిక్ ఫ్రీక్వెన్సీ వేవ్స్ మరియు హై ఫ్రీక్వెన్సీ 5G …سلامتچین
  8. نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 اوت 2020ما یک مشاوره با همکاران از آلمان را به پایان رساندیم. به این نتیجه رسیدیم که ناوالنی دچار افت شدید قند خون همراه با تغییرات فشار شده است. برای پرهیز از خطر، اصرار کردیم که بیمار تا زمانی که وضعیتش به وضوح تثبیت شود، در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: We ended a consultation with colleagues from Germany. We came to the conclusion that Navalny experienced a sharp drop in blood glucose with …سلامتروسیه
  9. بررسی‌شدهتوسط Noticias Telemundo21 اوت 2020«با فاصله زیاد، بدترین عملکرد هر کشوری در جهان» در برابر ویروس کروناترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Por lejos, el peor desempeño de cualquier país en el mundo" ante el coronavirusسلامت
  10. نادرستبه گفته dpa21 اوت 2020واکسیناسیون در استرالیا اجباری می‌شود. اگر امتناع کنید، دیگر اجازه سفر نخواهید داشت. این را یک کاربر فیس‌بوک منتشر کرده که به گفته دوستش در استرالیا متکی است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Vaccinaties worden verplicht in Australië. Als je weigert mag je niet meer reizen. Dat deelt een facebookgebruikster, die zich baseert op …سلامتاسترالیا
  11. نادرستبه گفته Comprova21 اوت 2020کووید دارای ارتعاش ۵٫۵ هرتز است و بالای ۲۵٫۵ هرتز می‌میرد. برای انسان‌هایی که ارتعاش بالاتری دارند، این ویروس فقط یک آنفولانزای ساده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Covid tem uma vibração de 5,5 hz e morre acima de 25,5 hz. Para os seres humanos com vibração mais alta, o vírus é uma gripe simples.سلامت
  12. گمراه‌کنندهبه گفته Washington Post21 اوت 2020پنج میلیون آمریکایی به کووید آلوده شده‌اند. بیش از ۱۷۰ هزار آمریکایی جان خود را از دست داده‌اند. این بدترین عملکرد در میان همه کشورها با فاصله زیاد است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Five million Americans infected by covid. More than 170,000 Americans have died. By far the worst performance of any nation.”سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
  13. نادرستبه گفته dpa21 اوت 2020در یک پست فیس‌بوک گفته شده است: «باورنکردنی است که مردم دارند به افسانه‌ی دولت گول می‌خورند...!! دیگر مرگی نیست، دیگر بستری‌ای نیست، پس با آزمایشی تست می‌کنند که فقط می‌تواند نشان دهد کمی سرماخورده‌اید، و آن‌وقت ناگهان …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In een post op Facebook wordt gesteld: "Ongelofelijk dat men in het sprookje van de overheid trapt...!! Geen doden meer, geen opnames meer …سلامتهلند
  14. نادرستبه گفته FactCheck.org21 اوت 2020همه‌گیری کووید-19 از پیش برنامه‌ریزی شده بود و یک تمرین آمادگی به نام Event 201 آن را پیش‌بینی کرده بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The COVID-19 pandemic was planned and a preparedness exercise called Event 201 predicted it.سلامت
  15. نادرستبه گفته dpa21 اوت 2020داستانی که به عنوان واقعیت ارائه شده در فیسبوک به طور گسترده پخش می‌شود. در آن، به اصطلاح فریاد دل پدری داغدار آمده است. او توضیح می‌دهد که برای دخترش، ۱۵ ساله و «دچار سرکوب ایمنی»، چه اتفاقی افتاده است: «دخترم بر اثر …ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Une histoire présentée comme véridique est largement diffusée sur Facebook. On y lit le prétendu cri du cœur d’un père endeuillé. Il …سلامتساختگیبه گفتهٔ رسانه
  16. نادرستبه گفته FACTLY21 اوت 2020ویدیویی از مردی که در یک لبنیات در بمبئی شیر را تقلب می‌کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of man adulterating milk at a dairy in Mumbaiجرم و عدالتویدیوهند
  17. درستبه گفته Noticias Telemundo21 اوت 2020باورنکردنی است که دونالد ترامپ بخواهد آن خدمات درمانی را حذف کند. در میانه همه‌گیری، او تلاش می‌کند از شر قانون مراقبت‌های بهداشتی مقرون‌به‌صرفه (اوباماکر) خلاص شودترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Es inimaginable que Donald Trump esté tratando de eliminar esa atención médica. En medio de la pandemia, él está tratando de deshacerse de …سلامتایالات متحده
  18. گمراه‌کنندهبه گفته dpa21 اوت 2020در فیس‌بوک این ادعا دست به دست می‌شود که با وجود همه‌گیری کرونا، در صنعت کفن و دفن کاهش ساعات کاری (Kurzarbeit) حاکم است و شماری از شرکت‌ها برای دریافت کمک دولتی درخواست داده‌اند. به‌عنوان سند، از جمله به مقاله‌ای از …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf Facebook geht gerade die Behauptung um, dass im Bestattungsgewerbe - trotz Corona-Pandemie - Kurzarbeit herrsche und etliche …سلامتآلمان
  19. نادرستبه گفته MyGoPen21 اوت 2020تصویری که در فضای مجازی دست به دست می‌شود: اگر عدد ۸۸ را ببینید یعنی چشم چپ ضعیف است، اگر ۸۳ را ببینید یعنی چشم راست ضعیف است، اگر ۳۸ را ببینید یعنی هر دو چشم به اندازه کافی قوی هستند، و اگر ۳۳ را ببینید باید به پزشک …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳圖片:如果看到88表示左眼虛弱,看到83表示右眼虛弱,看到38表示兩眼夠強,如果是33則需要去看醫師سلامتتصویر
  20. بررسی‌شدهتوسط PolitiFact21 اوت 2020ما یک الزام ملی برای استفاده از ماسک خواهیم داشت، نه به عنوان بار، بلکه برای محافظت از یکدیگر.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We'll have a national mandate to wear a mask, not as a burden, but to protect each other."سلامت
  21. درستبه گفته Noticias Telemundo و PolitiFact21 اوت 2020ما فقط ۴٪ از جمعیت جهان را داریم — و ۲۵٪ از موارد جهان را.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We have just 4% of the world’s population — 25% of the world’s cases."سلامت
  22. نادرستبه گفته Youturn21 اوت 2020گفته می‌شود خدایی که باید از انسان محافظت کند به کرونا مبتلا شده است، و به همین دلیل این احمق‌های سرمانگویی خدا را برای کرونا درمان می‌کنند. در هندی که بیش از صد ماهواره را با یک موشک پرتاب می‌کند، چنین گروه نادانی وجود …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மனிதனை காக்க வேண்டிய கடவுளுக்கு கொரோனா வந்து விட்டதாம் அதனால் இந்த மாங்காய் மடையர்கள் கடவுளுக்குகொரோனா சிகிச்சை செய்கிறார்களாம் …سلامتهند
  23. نادرستبه گفته FactCheck.org21 اوت 2020«اساساً غیرممکن است که اگر با واکسن کووید-۱۹ آسیب ببینید، هیچ نوع غرامتی دریافت کنید».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "It's basically impossible to get any kind of compensation if you're injured" by a COVID-19 vaccine.سلامت
  24. تا حدی درستبه گفته Noticias Telemundo21 اوت 2020امسال بیش از ۱۰ میلیون نفر بیمه درمانی خود را از دست خواهند دادترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Más de 10 millones de personas perderán su seguro médico este año”سلامتایالات متحده
  25. بررسی‌شدهتوسط BBC Reality Check21 اوت 2020ما در تعداد موارد تأییدشده در جهان پیشتاز هستیم. ما در تعداد مرگ‌ومیرها در جهان پیشتاز هستیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We lead the world in confirmed cases. We lead the world in deaths."سلامتایالات متحده

25 از 16,580 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر