همه راستیآزماییها
3,105 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur10 ژانویهٔ 2020«یخچالها در سراسر جهان در حال رشد هستند و با سرعتی فزاینده رشد میکنند»، این ادعا را منکران تغییرات اقلیمی ناشی از فعالیت انسان در اینترنت مطرح میکنند و میکوشند این نظریه را با یافتههای ادعایی سازمان فضایی آمریکا، …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: "Die Gletscher wachsen weltweit und zwar mit steigendem Tempo", behaupten Leugner des vom Menschen gemachten Klimawandels im Netz und …اقلیم، انرژی و طبیعت
- بررسیشدهتوسط Deutsche Presse-Agentur10 ژانویهٔ 2020در جستجوی دلایل آتشسوزیهای جنگلی دراماتیک در استرالیا، آمار آتشافروزیهای عمدی منتشر میشود. گفته میشود که این آمار ثابت میکند تغییرات اقلیمی هیچ ارتباطی با آتشسوزیها ندارد. روزنامه «Schweizer Morgenpost» برای …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf der Suche nach Gründen für die dramatischen Buschbrände in Australien werden Zahlen von Brandstiftungen verbreitet. Diese sollen …اقلیم، انرژی و طبیعتاسترالیا
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur9 ژانویهٔ 2020با وجود یافتههای علمی، برخی همچنان بیوقفه تلاش میکنند درباره تغییرات اقلیمی ناشی از انسان تردید ایجاد کنند. برای نمونه، در بیانیهای از «Werteunion in Bayern» که در اینترنت منتشر شده، آمده است: «خورشید است که اقلیم …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Wissenschaftlichen Erkenntnissen zum Trotz versuchen einige unverdrossen, Zweifel am vom Menschen verursachten Klimawandel zu säen. "Die …اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته The New York Times8 ژانویهٔ 2020اکنون ما بزرگترین تولیدکننده نفت و گاز طبیعی در جهان هستیم. ما مستقل هستیم و به نفت خاورمیانه نیازی نداریم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We are now the No. 1 producer of oil and natural gas anywhere in the world. We are independent, and we do not need Middle East oil.”اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط PolitiFact8 ژانویهٔ 2020ما اکنون تولیدکننده شماره یک نفت و گاز طبیعی در هر نقطه از جهان هستیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We are now the No. 1 producer of oil and natural gas anywhere in the world."اقلیم، انرژی و طبیعتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط 台灣事實查核中心8 ژانویهٔ 2020رسانهها گزارش دادهاند: «حزب حاکم آلمان: هدف کشور عاری از انرژی هستهای اشتباه بود» و «جامعه بینالمللی سیاست انرژی دولت تسای را سیلی زد»، که به این معناست که آلمان از هدف «عاری از هستهای» عقبنشینی کرده است؟ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 媒體報導「德國執政黨:非核家園目標錯了」、「國際社會給了蔡政府能源政策兩耳光」,暗示德國退出「非核家園」?اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان
- بررسیشدهتوسط PolitiFact8 ژانویهٔ 2020ما مستقل هستیم و به نفت خاورمیانه نیازی نداریم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We are independent, and we do not need Middle East oil."اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Tempo.co6 ژانویهٔ 2020در آچه صدای زوزهی یک سگ غولپیکر از ته اقیانوس آرام شنیده شدترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Terdengar suara auman anjing yang seperti raksasa dari dasar Samudera Pasifik di Acehاقلیم، انرژی و طبیعتاندونزی
- نادرستبه گفته 台灣事實查核中心3 ژانویهٔ 2020در فضای مجازی این ادعا دستبهدست میشود: «یک پژوهشگر ژاپنی فاش کرده که پس از انتخابات، تساي اینگون ذخیرهسازی زبالههای هستهای سراسر کشور را متمرکز خواهد کرد و ۱۵ محل ذخیرهسازی در سراسر تایوان مشخص شده است. آیا شما …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳「日本學者爆料,大選後蔡英文將全國核廢料集中貯存,全台灣15處貯存場被鎖定,你中獎了嗎」,經查:日本學者凌星光確於2019年12月17日,於深層News節目提及「現在核廢料該怎麼辦呢?已經大致定下了15個地方,只是還沒有公開」,但無法看出資料來源及詳細地點。網傳「選定15個全 …اقلیم، انرژی و طبیعتتایوان
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur3 ژانویهٔ 2020An online shitstorm partly fueled by far-right extremists over a satirical WDR children's song about climate protection has escalated into death threats, and climate protesters have also been defamed with a manipulated …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Erst gipfelt ein unter anderem von Rechtsextremen befeuerter Shitstorm im Internet wegen eines satirischen WDR-Kinderliedes über …اقلیم، انرژی و طبیعتتصویرآلمان
- نادرستبه گفته Boatos.org3 ژانویهٔ 2020این باغی در تبت-هیمالایا است که هر ۴۰۰ سال یک بار شکوفا میشود و پر از گل میشود. آنها معتقدند که ارسال این تصاویر خوششانسی میآورد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Este é um jardim em Tibet- Himalaia que, em cada 400 anos, floresce e fica cheio de flores. Eles acreditam que o envio das imagens traz …اقلیم، انرژی و طبیعتتصویرچین
- نادرستبه گفته Boatos.org3 ژانویهٔ 2020دلیل واقعی اینکه دولت فرانسه و سازمانهای غیردولتی دیگر چشم به آمازون دوختهاند را ببینید: خارج کردن مروارید به شکل قاچاق که اکنون کشف شده، با همدستی رئیس قبیله رائونی و مکرون.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Veja o real motivo pelo qual o Governo Francês e outras ONGs estão de olho na Amazônia: A Retirada de pérolas em forma de contrabando …سیاست بینالمللفرانسه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 ژانویهٔ 2020اوکراین نمیخواهد گاز مورد نیاز مردم را از روسیه خریداری کند، زیرا سیاستمداران اوکراینی میخواهند کنترل کامل بازار گاز اوکراین را حفظ کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine does not want to buy gas for the needs of the population from Russia due to the fact that Ukrainian politicians want to maintain …اقلیم، انرژی و طبیعتاوکراین
- نادرستبه گفته Logically30 دسامبر 2019خفاشها نابینا هستندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Bats are blindاقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Logically30 دسامبر 2019کوسه تنها ماهی است که میتواند با هر دو چشم خود پلک بزندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A shark is the only fish that can blink with two eyesاقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته 台灣事實查核中心25 دسامبر 2019در فضای مجازی این ادعا پخش شده است: «به خویشاوندان و دوستانتان در شمال فوراً خبر دهید که پنجرهها را ببندند، در مرکز و جنوب هم همینطور، چون دود و غبار شبانه در حین خواب ما به سمت جنوب خواهد آمد... دکتر چن لینگچی از …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳「快通知北部親友趕緊關窗,中南部也要,因為霾害在半夜我們睡夢中就會南下...中研院陳伶志博士表示,這波主力在晚上9點登入北部...」,經查:中央研究院研究員陳伶志指出,此訊息是他於2017年10月29日張貼的舊聞,已不具時效,並非最新動態。請民眾不要再傳播。اقلیم، انرژی و طبیعتتایوان
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur23 دسامبر 2019برخی درگاههای اینترنتی سالهاست همان محاسبهی همیشگی را مطرح میکنند، وقتی صحبت از انکار تغییرات اقلیمی ناشی از فعالیت انسان به میان میآید. بارها گفته میشود که آلمان تنها با ۰٫۰۰۰۴۷۱۲ درصد در میزان گاز CO2 هوا سهیم …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Manche Portale im Netz machen seit Jahren die immer gleiche Rechnung auf, wenn es darum geht, den menschengemachten Klimawandel zu leugnen …اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان
- نادرستبه گفته Boatos.org20 دسامبر 2019ماهیگیران در کانادا یک میگوی غولپیکر ۱۴۵ کیلوگرمی پیدا کردند #boatoترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Camarão gigante de 145 kg é encontrado por pescadores no Canadá #boatoاقلیم، انرژی و طبیعتکانادا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 دسامبر 2019توافقنامه پاریس خواهان جلوگیری از افزایش ۱.۵ درجهای دما است. آیا ما میتوانیم این کار را انجام دهیم یا نه؟ این موضوع خارج از کنترل ماست. ما دلایل واقعی پشت تغییرات اقلیمی را نمیدانیم. ما دورههایی در تاریخ را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Paris Agreement calls to avoid a 1.5 degree rise in temperature. Will we be able to do that or not? This is beyond our control. We do …اقلیم، انرژی و طبیعت
- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Presse-Agentur19 دسامبر 2019یک فعال جنبش اقلیمی Fridays for Future ظاهراً در اواخر نوامبر ۲۰۱۹ در توییتر برای پروازهای ارزان به تایلند تبلیغ کرده است. در شبکههای اجتماعی، این زن جوان بر اساس اسکرینشات توییتش، از جمله به دوگانگی اخلاقی متهم …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Eine Aktivistin der Fridays-for-Future-Klimabewegung hat Ende November 2019 auf Twitter vermeintlich für Billigflüge nach Thailand …اقلیم، انرژی و طبیعتتصویرآلمان
- بررسیشدهتوسط Deutsche Presse-Agentur17 دسامبر 2019An article headlined 'The Myth of Renewable Energy Is Destroyed' reports on a lecture linked as a video, illustrated with screenshots from the presentation, and says more than half a trillion US dollars was spent 'on …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Unter der Überschrift "Das Märchen von den Erneuerbaren Energien ist zerstört" berichtet ein Artikel über einen Vortrag, der als Video …اقلیم، انرژی و طبیعتویدیو
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 دسامبر 2019گرتا ثونبرگ، فعال سوئدی، پس از آنکه در حساب شخصیاش در توییتر عکسی از خودش را که روی کف یک قطار از آلمان نشسته بود منتشر کرد، به دروغگویی متهم شد. این عکس ثونبرگ را نشان میدهد که روی کف قطاری نشسته که از نشست اقلیمی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Swedish activist Greta Thunberg was accused of lying after she posted on her personal account on Twitter a picture of herself on the …اقلیم، انرژی و طبیعتتصویرسوئد
- نادرستبه گفته Logically17 دسامبر 2019نکته مهم این است که کاهش مصرف جهانی سوختهای فسیلی تقریباً هیچ تأثیری بر دمای جهانی نخواهد داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Importantly, reducing our global consumption of fossil fuels will have virtually no impact on global temperatures.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Tempo.co14 دسامبر 2019هزاران ماهی قرمز در رودخانه فرات در عراق بهطور مرموزی مردند و این موضوع نشانهای از قیامت دانسته شده است.ترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Ribuan ikan mas di Sungai Efrat, Irak, mati secara misterius dan dikaitkan sebagai tanda kiamatاقلیم، انرژی و طبیعتعراق
- نادرستبه گفته FACTLY13 دسامبر 2019گوسفندان ایرلندی پس از نوشیدن ویاگرا، به مدت یک هفته دچار میل جنسی غیرقابل کنترل شدند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Irish sheep after drinking Viagra went on a week-long uncontrollable sex drive.اقلیم، انرژی و طبیعتایرلند
25 از 3,105 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر