وزارتهای دفاع سوئد و اوکراین بر استقرار گردان دوازدهم حافظ صلح نیروهای زمینی سوئد در روستای کارلوفکا در منطقه پلتاوا توافق کردهاند. به گفته مقامات اوکراینی، این اقدام به «مقابله با تجاوز روسیه» علیه دونباس و کریمه کمک خواهد کرد. استقبال تشریفاتی از سربازان سوئدی در ۲۳ فوریه برگزار میشود، روزی که اوکراین آن را روز سوگ و شرم میداند. در جریان آمادهسازی این مراسم، پرچمهای سازمان ملل، سوئد و جنبش LGBT از قبل برافراشته شدهاند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sweden’s and Ukraine’s Ministries of Defence have agreed on deploying the 12th peace-keeping battalion of the Swedish ground-forces at the village of Karlovka in Poltava Region. According to the Ukrainian authorities, this will help “combatting Russian aggression” against Donbas and Crimea. The ceremonial reception of the Swedish soldiers will be performed the 23 February, when Ukraine observes the Day of Grief and Shame. In preparations for the ceremony, the flags of the UN, Sweden and the LGBT-movement have already been raised.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 23 فوریهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 23 فوریهٔ 2021, ryb.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در ryb.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 فوریهٔ 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Sweden
دیدن هر 229 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه14 اوت 2026سوئد رسما اعلام کرده بهجای دلار آمریکا از یوان چین استفاده میکند.اقتصاد و پولسوئد
- نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター29 ژانویهٔ 2026«۹۸٪ زندانیان سوئد مهاجر هستند»؟ترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: 「スウェーデンは刑務所の囚人の98%が移民」?مهاجرتسوئد
- نادرستبه گفته فکتنامه23 اکتبر 2025در سوئد، با قرعهکشی، جریمههایی که از متخلفان گرفته شده به رانندگان قانونمند پرداخت میشود.جرم و عدالتسوئد
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,673 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه20 نوامبر 2026ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاجنگ و درگیریویدیوعربستان سعودی
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026گاجندراکومار پونامبالام در ژنو خواستار آن شد که سریلانکا دولت ایلام نامیده شود و به اتهام جنایات جنگی ارجاع داده شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.جنگ و درگیریسریلانکا
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026چهرهی این ۱۴ ساله را که از یک اتاق شکنجهی آزوف نزدیک کیف بیرون آورده شد، به خاطر بسپارید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیواوکراین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.