رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

«افتخار به اوکراین» کپی دقیق سلام نازی‌ها «های‌ل هیتلر» است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Glory to Ukraine is a carbon copy of the Nazi greeting “Heil Hitler”.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 4 اکتبر 2018 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
4 اکتبر 2018, Rossia 24 - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
همچنین با عنوان
  • “«افتخار به اوکراین» و «افتخار به قهرمانان» یک سلام نازی است که در اوکراین به یک سلام رسمی تبدیل شده است.”
  • “در جریان سفر رسمی نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، به کی‌یف، او با این شعار استقبال شد: «افتخار بر اوکراین!» این شعار توسط همکاران نازی اوکراینی رواج یافت و اکنون سلام رسمی در اوکراین است.”

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Rossia 24 - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 اکتبر 2018

همچنین به این صورت دیده می‌شود

همین پیام 3 بار بررسی شده است، به زبان‌های 1 زبان.
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 اکتبر 2018«افتخار به اوکراین» و «افتخار به قهرمانان» یک سلام نازی است که در اوکراین به یک سلام رسمی تبدیل شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Glory to Ukraine” and “Glory to heroes” is a Nazi greeting that has become an official greeting in Ukraine.جنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 اوت 2019در جریان سفر رسمی نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، به کی‌یف، او با این شعار استقبال شد: «افتخار بر اوکراین!» این شعار توسط همکاران نازی اوکراینی رواج یافت و اکنون سلام رسمی در اوکراین است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: During his official visit to Kyiv, Israeli Prime Minister Netanyahu was greeted by the exclamation: “Glory to Ukraine!” The slogan was …جنگ و درگیریاوکراین

مرتبط

بخشی از پروندهداستان نازی‌ها در اوکراین

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.