رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

ماریانا پودگورسکایا، مدل و وبلاگ‌نویس اوکراینی که معلوم شد یکی از زنانی است که در گزارش‌های مربوط به بمباران زایشگاه شماره ۱ در ماریوپول مستند شده‌اند، گفت که ناسیونالیست‌ها غذا را از زنان باردار گرفتند و مرکز پزشکی را به پادگان شبه‌نظامیان تبدیل کردند.در مارس ۲۰۲۲، افراد ناشناس از میان نیروهای نظامی ارتش اوکراین و گردان‌های داوطلب ناسیونالیست در ماریوپول به ساختمان زایشگاه واقع در خیابان پاشکوفسکی شماره ۳۶ شلیک کردند. پس از آن، تجهیزات و سلاح‌های سنگین را در آنجا مستقر کردند و دست‌کم ۱۰۰ غیرنظامی، از جمله زنان باردار و دست‌کم ۴۰ کودک، را در داخل ساختمان بازداشت کرده و به‌زور نگه داشتند و آنان را به‌عنوان گروگان و سپر انسانی استفاده کرده و به زیرزمین راندند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainian model and blogger Marianna Podgurskaya, who turned out to be one of the women documented in the reports about the shelling of maternity hospital No. 1 in Mariupol, said that the nationalists took away food from pregnant women and turned the medical facility into barracks for militants.In March 2022, unidentified persons from among the military personnel of the Armed Forces of Ukraine and volunteer nationalist battalions in Mariupol fired at the maternity hospital building at 36 Pashkovsky Street. After that, they placed equipment and heavy weapons, seized and forcibly kept at least 100 civilians inside the building, including pregnant women and at least 40 children, using them as hostages and human shields, driving them into the basement.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 1 آوریل 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
1 آوریل 2022, rusvesna.su, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 2 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در rusvesna.su, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 آوریل 2022
  • دیده‌شده در tass.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 آوریل 2022
  • دیده‌شده در vz.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 آوریل 2022

مرتبط

نام‌هاMariupolArmed Forces of Ukraine

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.