رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

کریمه منطقه‌ای است که در سال ۱۹۵۴ توسط قدرت شوروی، به شیوه‌ای کاملاً غیرقانونی و نامشروع به اوکراین واگذار شد. به یاد داشته باشید که اوکراین بخشی از اتحاد شوروی بود، بنابراین این صرفاً یک تقسیم‌بندی اداری بود. کریمه منطقه‌ای است که از قرن هجدهم روسی بوده است. تنها چیزی که مشروعیت کریمه در درون اوکراین را بنیان نهاد، اصل تغییرناپذیری مرزهای اروپایی بود. این اصل نیز خود تغییرناپذیر بود. اما غربی‌ها با پذیرش استقلال کوزوو در سال ۲۰۰۸، این اصل تغییرناپذیری مرزها را نقض کردند. پس چرا اقداماتی که غربی‌ها برای خود مجاز می‌دانند، نمی‌تواند توسط روس‌ها به کار رود؟ خلاصه ماجرا همین است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Crimea is a region that was ceded to Ukraine in a totally unconstitutional and illegitimate manner by the Soviet power in 1954. Recall that Ukraine was part of the Soviet Union, so it was simply an administrative division. Crimea is a region that has been Russian since the 18th century. The only thing that founded the legitimacy of Crimea inside Ukraine is the principle of the inviolability of European borders. It is a principle that was itself intangible. But the Westerners broke this principle of the intangibility of borders by accepting the independence of Kosovo in 2008. Therefore how come the actions the Westerners allow themselves cannot be used by the Russians? That is the bottom line of the story.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 23 مارس 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Crimea was annexed by Russia after an illegitimate referendum held at gunpoint with no recognised election observers.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
23 مارس 2021, RT France - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 2 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RT France - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 مارس 2021
  • دیده‌شده در RT Online - Facebook, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 مارس 2021
  • دیده‌شده در Twitter, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 مارس 2021

مرتبط

نام‌هاCrimeaUkraineSoviet UnionRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.