رفتن به محتوا
جنگ و درگیری

بازنگری در تاریخ جنگ جهانی دوم توسط نمایندگان رسمی کشورهای غربی پیش برده می‌شود و هدف آن کاهش سهم اتحاد جماهیر شوروی در پیروزی بر سوسیالیسم ملی است. ما شاهد تلاش‌های زیادی برای ارائه تاریخ در پرتوی کاملاً متفاوت هستیم. برای مثال، زمانی که نمایندگان رسمی کشورهای غربی نتایج جنگ جهانی دوم را خلاصه می‌کنند و تنها بر سهم ایالات متحده و بریتانیا تأکید می‌کنند. آن‌ها عمداً نقش کلیدی اتحاد شوروی در پیروزی بر فاشیسم را نادیده می‌گیرند و بدین ترتیب تلاش می‌کنند نتایج دادگاه‌های نورنبرگ را بازنگری کنند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Revision of Second World War history is being pushed forward by official representatives of Western countries and is intended to diminish the contribution of the Soviet Union to the victory over National Socialism. We observe many attempts to present history in a completely different light. For example, when official representatives of Western countries summarise the results of the Second World War, and only highlight the contribution of the US and Britain. They deliberately ignore the key role of the Soviet Union in the victory over fascism and thus try to revise the results of the Nuremberg Trials.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 4 ژوئیهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Western historians and officials acknowledge the USSR's role in defeating Nazism and do not question its contribution to the WWII victory.
  • The European Parliament called the war the bloodiest tragedy of the century, with millions of victims of both fascist Germany and the USSR's authoritarian regimes.
  • This is a recurring pro-Kremlin narrative that is part of the Kremlin's policy of historical revisionism.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
4 ژوئیهٔ 2020, Sputnik Germany, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Sputnik Germany, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئیهٔ 2020

مرتبط

نام‌هاSoviet UnionUnited StatesUnited Kingdom

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.