رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

مقامات اوکراینی در حال «اوکراینی‌سازی» کیف هستند، در حالی که این شهر در واقع یک «شهر روسی» است // بیش از ۶۰ درصد اوکراینی‌ها روسی را زبان مادری خود می‌دانند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Ukrainian authorities are ‘ukrainianizing’ Kyiv, which is actually a ‘Russian city’ // More than 60 percent of Ukrainians consider Russian to be their mother tongue.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 10 آوریل 2017 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Kyiv is a Ukrainian city: the first historical Slavic state formed around it more than two centuries before Moscow was founded.
  • In the 2001 Ukrainian census, only 8.3 million people, 17.3% of the population, identified as ethnic Russians.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
10 آوریل 2017, Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 آوریل 2017

مرتبط

نام‌هاKyivUkraineRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.