رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · لهستان

لهستان قربانی بی‌گناه تجاوز نازی‌ها نبود. تاریخ و حقایق ناخوشایند سیاست خارجی لهستان نباید پنهان بماند. امتناع لهستان از اجازه ورود نیروهای شوروی به خاک خود، در اوت ۱۹۳۹ به شکست مذاکرات میان اتحاد شوروی، فرانسه و بریتانیا انجامید و رهبری شوروی را ناگزیر کرد پیشنهاد آلمان برای پیمان عدم تجاوز را بپذیرد که در ۲۳ اوت ۱۹۳۹ امضا شد. مقامات لهستانی که دیدگاه پوتین درباره تاریخ جنگ جهانی دوم را مورد حمله قرار می‌دهند، ذهنیت استالینی و لحن استالینی‌گونه را پذیرفته‌اند و ادعا می‌کنند که دیدگاه آنان تنها دیدگاه درست است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland was not an innocent victim of Nazi aggression. The history and uncomfortable facts of Polish foreign policy should not remain hidden. Poland’s refusal to allow Soviet troops to enter their territory led, in August 1939, to the failure of negotiations between the USSR, France and the UK and forced the Soviet leadership to accept Germany’s proposal of a non-aggression pact, signed on 23rd August 1939. Polish officials who attack President Putin’s vision of the history of World War II are adopting a Stalinist mind-set and Stalinist-type rhetoric, claiming that their point of view is the only correct one.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 8 فوریهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • No available historical documents confirm that Poland was a Nazi ally or a military threat to the USSR.
  • Despite intense political pressure from Hitler, Poland refused to join the Nazi block.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
8 فوریهٔ 2020, it.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در it.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 فوریهٔ 2020

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Poland

دیدن هر 902 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Deutsche Welle19 سپتامبر 2025لهستان رسماً اعلام کرد که نیروهایی به اوکراین خواهد فرستادترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland officially announced that it would send troops to Ukraineجنگ و درگیریلهستان
  2. نادرستبه گفته Deutsche Welle11 سپتامبر 2025یک کاربر TikTok چندین ویدیو را به اشتراک می‌گذارد که گفته می‌شود حملات پهپادهای روسیه به لهستان را نشان می‌دهند. توضیح یکی از ویدیوها این است: «۵ دقیقه پیش! جت‌های ناتوی لهستان تعداد بی‌سابقه‌ای از پهپادهای شاهد را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A user on TikTok shares several videos allegedly showing Russian drone attacks on Poland. The description of one of the video reads "5 …جنگ و درگیریویدیولهستان
  3. نادرستبه گفته Deutsche Welle11 سپتامبر 2025یک کاربر TikTok ویدیویی از پرواز یک پهپاد را به اشتراک گذاشته است. تاریخی که در ویدیو ذکر شده، «لهستان، ۱۰ سپتامبر ۲۰۲۵» است که آن را به حادثه کنونی ورود پهپادهای روسی به حریم هوایی لهستان مرتبط می‌کند. این ویدیو بیش از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A TikTok user has shared a video of a drone flying. The date mentioned in the video is "Poland, 10 September 2025," linking it to the …جنگ و درگیریویدیولهستان

نام‌هاPolandVladimir PutinGermanySoviet UnionFrance

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.