رفتن به محتوا
انتخابات · اوکراین

نتایج انتخابات ریاست جمهوری اوکراین نشان می‌دهد که حداقل ۸ تا ۹ میلیون رأی‌دهنده اوکراینی از سیاست‌های داخلی و خارجی مقامات کنونی اوکراین حمایت می‌کنند. بنابراین، این افراد از ادامه جنگ داخلی، ترور سیاسی، قتل‌های فراقضایی، نگه‌داشتن هزاران زندانی سیاسی بدون احکام قضایی مربوطه، و سیاست اقتصادی آدمخوارانه در اوکراین حمایت می‌کنند. افزون بر این، آنان از اوکراینی‌سازی اجباری، تفرقه در کلیسا و بمباران تروریستی دونباس توسط ارتش اوکراین نیز حمایت می‌کنند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The results of the Ukrainian presidential election show that at least 8-9 million Ukrainian voters support domestic and foreign policies by the current Ukrainian authorities. Hence, these people support the continuation of civil war, political terror, extrajudicial killings, keeping thousands of political prisoners without relevant court verdicts and the cannibal economic policy in Ukraine. Furthermore, they support forced Ukrainisation, a split in the church and terrorist shelling of Donbas by the Ukrainian military.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 23 آوریل 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The claim leaves out the well documented Russian involvement that violated Ukraine's territorial integrity, including supporting and arming separatist groups in Eastern Ukraine.
  • There is no proof of thousands of political prisoners or of political terror in Ukraine.
  • Treating voters who made one political choice as supporters of state policies in virtually all spheres is manipulation.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
23 آوریل 2019, sputnik.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در sputnik.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 آوریل 2019

مرتبط

نام‌هاDonbas

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.