رفتن به محتوا
انتخابات

سلام به همه، من در این انتخابات عضو هیئت اجرایی انتخابات هستم و در آموزش‌ها به ما گفته‌اند که ابتدا فهرست و CI امضا می‌شود، سپس مهر دیجیتال با جوهر زده می‌شود. اینجاست که باید مراقب باشیم و به رأی‌دهندگان اطلاع دهیم که انگشت‌شان را خوب پاک کنند، چون اگر انگشت به برگه رأی آلوده شود، برگه باطل (NULA) می‌شود. بد نیست دستمال مرطوب بردارند و آن را به چهار قسمت ببرند (این فقط یک پیشنهاد است) و بعد با دستمال توالت خشک کنند. لطفاً به این نکته توجه کنید و آن را پخش کنید. آه! همچنین هر فرد باید خودکار Familia خودش را همراه داشته باشد، لطفاً فراموش نکنید که برای رأی دادن از مداد آبی خودکاری استفاده می‌شود، بهتر است bic باشد، چون برخی‌ها پاک می‌شوند. و با ماسک یک‌بارمصرف بیایند، ماسک‌های قابل استفاده مجدد قبول نیستند و شما را به خانه می‌فرستند. لطفاً به گروه‌های دیگر هم منتقل کنید.

ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “Hola a todos, soy jurado electoral en estas elecciones y en las capacitaciones han instruido que primero se firmará la planilla y CI, seguidamente se sellará el digital con la tinta. He aquí donde debemos estar atentos y avisar a los votantes, que deben limpiarse bien el dedo porque si MANCHA la papeleta queda NULA. No estaría demás llevarse toallitas húmedas y recortarlas en cuatro (es una sugerencia) y después una secada con papel higiénico. Porfavor tomar en cuenta este dato y difundir. Ah! También cada persona debe llevar su bolígrafo Familia, por favor no olviden que para votar se utilizará un lápiz azul pasta ojalá sea bic porque hay algunos que se pueden borrar. Y con mascarilla desechable, las reutilizables no sirven, te mandarán para la casa. Difundan a otros grupos por favor”

درست است؟

نادرستبه گفته Fast Check CL

Fast Check CL این ادعا را در 21 اکتبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Falso”

  1. Español

    خواندن راستی‌آزمایی در Fast Check CL

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.