Перейти до вмісту
Вибори

Hello everyone, I'm an electoral juror in these elections and during training they told us the ID and roster get signed first, then the digital thumbprint gets stamped with ink, so watch out and warn voters to clean their finger well, because if it SMUDGES the ballot it becomes VOID, everyone should also bring their own blue ballpoint pen (Bic if possible) since some can be erased, and wear a disposable mask because reusable ones are NOT accepted and they'll send you home.

Машинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: “Hola a todos, soy jurado electoral en estas elecciones y en las capacitaciones han instruido que primero se firmará la planilla y CI, seguidamente se sellará el digital con la tinta. He aquí donde debemos estar atentos y avisar a los votantes, que deben limpiarse bien el dedo porque si MANCHA la papeleta queda NULA. No estaría demás llevarse toallitas húmedas y recortarlas en cuatro (es una sugerencia) y después una secada con papel higiénico. Porfavor tomar en cuenta este dato y difundir. Ah! También cada persona debe llevar su bolígrafo Familia, por favor no olviden que para votar se utilizará un lápiz azul pasta ojalá sea bic porque hay algunos que se pueden borrar. Y con mascarilla desechable, las reutilizables no sirven, te mandarán para la casa. Difundan a otros grupos por favor”

Це правда?

Неправдаза даними Fast Check CL

Редакція Fast Check CL перевірила це твердження 21 жовтня 2020 р..

“Falso”

  1. Español

    Прочитати фактчек: Fast Check CL

Пов'язане

Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org

Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.

Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Вердикт дають джерела.