رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · روسیه

دیر یا زود اوکراین به پایگاهی برای عملیات نظامی احتمالی علیه روسیه تبدیل خواهد شد. با توجه به طول مرز، این وضعیت برای روسیه نامطلوب است و نمی‌توان آن را با عضویت کشورهای بالتیک در ناتو مقایسه کرد. تجمع نظامی در اوکراین از سوی ایالات متحده و غرب تهدیدی اساسی برای روسیه است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sooner or later Ukraine will become a springboard for possible military operations against Russia. Given the length of the border, this situation is a disadvantage for Russia, which cannot be compared with the NATO membership of the Baltic countries. The military build-up in Ukraine by the United States and the West poses a fundamental threat to Russia.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 2 فوریهٔ 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Russia has been building up its armed forces along the Ukrainian borders since October 2021, which the claim distracts attention from.
  • Ukrainian President Zelenskyy has said many times that Ukraine is not interested in resuming the conflict in Donbas.
  • According to Zelenskyy, Ukraine is committed to implementing the Minsk agreements.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
2 فوریهٔ 2022, de.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
همچنین با عنوان
  • “ناتو اوکراین را به یک پایگاه پرتاب بزرگ ضد روسیه تبدیل کرده است، که باعث می‌شود روسیه رویکرد خود نسبت به مسائل امنیتی را بازنگری کند.”
  • “طی هفت سال گذشته، اروپا و ایالات متحده اوکراین را به پلی برای حمله به روسیه تبدیل کرده‌اند. اکنون این دیگر اوکراینی نیست که ما به یاد داریم. آنها مانورهای نظامی زیادی در آنجا علیه روسیه برگزار کرده‌اند، از جمله …”
و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در de.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 فوریهٔ 2022

همچنین به این صورت دیده می‌شود

همین پیام 4 بار بررسی شده است، به زبان‌های 1 زبان.
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 ژوئن 2021ناتو اوکراین را به یک پایگاه پرتاب بزرگ ضد روسیه تبدیل کرده است، که باعث می‌شود روسیه رویکرد خود نسبت به مسائل امنیتی را بازنگری کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO has turned Ukraine into a huge anti-Russian launchpad, which makes Russia revise its approach towards security issues.سیاست بین‌المللاوکراین
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 ژوئیهٔ 2021طی هفت سال گذشته، اروپا و ایالات متحده اوکراین را به پلی برای حمله به روسیه تبدیل کرده‌اند. اکنون این دیگر اوکراینی نیست که ما به یاد داریم. آنها مانورهای نظامی زیادی در آنجا علیه روسیه برگزار کرده‌اند، از جمله …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Europe and the United States have turned Ukraine into a bridgehead for attacks on Russia over the past seven years. Now it is not the …جنگ و درگیریاوکراین
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 دسامبر 2021ناتو در حال تبدیل کردن اوکراین به یک پل سر ضد روسیه است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO is turning Ukraine into a bridgehead against Russia.جنگ و درگیریاوکراین

مرتبط

بخشی از پروندهروایت گسترش ناتو به‌عنوان علت جنگ

بیشتر درباره‌ی Ukraine

دیدن هر 4,908 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  2. بررسی‌شدهتوسط فکت‌نامه30 ژوئیهٔ 2026درباره حمله اوکراین به شریان ایران و روسیه چه می‌دانیم؟جنگ و درگیریایران
  3. نادرستبه گفته Deutsche Welle25 ژوئن 2026گزارش‌ها حاکی از آن است که یک حمله هوایی روسیه یک مکان امن در اوکراین را هدف قرار داده و بنا بر ادعاها، رئیس‌جمهور ولودیمیر زلنسکی را کشته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Reports claim a Russian airstrike targeted a secure location in Ukraine, allegedly killing President Volodymyr Zelenskyy.جنگ و درگیریاوکراین

نام‌هاUkraineRussiaNATOUnited States

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.