اعلام استقلال کاتالونیا و درگیری در شرق اوکراین بخشی از طرح قدرتهای جهانی برای آمادهسازی زمینهی جنگ در اروپا است. این قدرتها به بیثبات کردن اوضاع در اروپا علاقهمندند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The proclamation of Catalonia independence and the conflict in the east of Ukraine are part of the global powers’ plan to prepare a ground for a war in Europe. These powers are interested in destabilizing the situation in Europe.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 27 اکتبر 2017 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 27 اکتبر 2017, oane.ws, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در oane.ws, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 27 اکتبر 2017
- دیدهشده در politexpert.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 27 اکتبر 2017
مرتبط
بیشتر دربارهی Catalonia
دیدن هر 49 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته INFOVERITAS30 آوریل 2024چه زیبا کاتالونیا را رها کردهاند. بهترین بخش ماجرا این است که کاتالونیاییها هنوز سیر نشدهاند و خواهان اسلامیسازی بیشتری هستند، به همین دلیل در انتخابات بعدی دوباره به کسانی رأی خواهند داد که دارند کاتالونیا را نابود …ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Que bonita han dejado Cataluña. Lo mejor de todo es que los catalanes aún no tienen suficiente y quieren más islamización, por ello en las …دین و جامعهاسپانیا
- نادرستبه گفته INFOVERITAS25 آوریل 2024فوری: کاتالونیا انتخابات منطقهای را به حالت تعلیق درآورد… اگر کسی اطلاعات بیشتری دارد، لطفاً به ما بگوید.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: URGENTE: Cataluña suspende las elecciones autonómicas… Si alguien tiene más información que nos diga.انتخاباتاسپانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 سپتامبر 2021The author of the NYT article on Russian alleged meddling in Catalonia, Michael Schwirtz, won the Pulitzer Prize in 2020 for his articles on Russian interference and hybrid war against the West. He is probably very …سیاست بینالمللروسیهانگلیسی
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,239 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.