رفتن به محتوا
جنگ و درگیریویدیو

در تلاشی برای برابر دانستن نقشی که اتحاد جماهیر شوروی و رایش سوم در جنگ جهانی دوم ایفا کردند، برخی در نهایت خودشان را با رژیم نازی برابر می‌کنند. برای نمونه، هنگامی که ناتو در سال ۲۰۱۷ ویدئویی در ستایش «برادران جنگل»، گروه مسلح ضدشوروی در کشورهای بالتیک ساخت، این واقعیت را پنهان کرد که آنان با رژیم نازی و ماشین نابودی آن همکاری کرده بودند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In the attempt to equate the role played by the Soviet Union and the Third Reich in World War II, some end up equalling themselves to the Nazi regime. For example, when in 2017 NATO made a video praising the Forest Brothers, an anti-Soviet armed group in the Baltics, obfuscating the fact that they collaborated with the Nazi regime and its extermination machinery.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 8 مهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The Forest Brothers were Estonian, Latvian and Lithuanian partisans who fought against Soviet rule during the Soviet invasion and occupation.
  • Kremlin propaganda media portray the partisans as Nazi collaborators in order to justify the Soviet occupations of Lithuania.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
8 مهٔ 2020, Ahí les Va - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Ahí les Va - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 مهٔ 2020

مرتبط

نام‌هاNATOSoviet UnionBaltic states

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.