دادستانی دانمارک یک شهروند روسی ساکن این کشور را به انتقال اطلاعات درباره فناوریهای انرژی دانمارک به نهادهای امنیتی خصوصی روسیه متهم کرده است. ما بازداشت و آغاز محاکمه را مرحلهای دیگر از هیستری ضدروسی از سوی کپنهاگ میدانیم. چنین اتهامات بیپایهای مانند «تعقیب اشباح» است که فعالیت متخصصان روس در دانمارک را به خطر میاندازد. امیدواریم که با وجود ماهیت جانبدارانه اتهامات علیه هموطنانمان، عدالت پیروز شود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Danish Public Prosecutor’s Office charged a Russian citizen residing in the country with passing on information about Danish energy technologies to Russian private security agencies. We view the arrest and the start of the trial as yet another phase of the anti-Russian hysteria on the part of Copenhagen. Such unfounded accusations are like “chasing ghosts”, which endangers the activities of Russian specialists in Denmark. We hope that justice will prevail, despite the biased nature of the accusations against our fellow citizens.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 9 دسامبر 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The World Justice Project's Rule of Law Index ranks Denmark at the top of the world, so its justice system is not driven by hysteria or bias.
- Practically no cases of discrimination or bad treatment of Russians living in Denmark have been reported.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 9 دسامبر 2020, arabic.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 5 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در arabic.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 دسامبر 2020
- دیدهشده در elnashra.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 دسامبر 2020
- دیدهشده در lomazoma.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 دسامبر 2020
- دیدهشده در newhub.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 دسامبر 2020
- دیدهشده در newsformy.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 دسامبر 2020
- دیدهشده در nuomnews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 دسامبر 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Denmark
دیدن هر 54 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Welle22 ژانویهٔ 2026ما برای دانمارک جنگیدیم. (...) ما برای نجات آن میجنگیدیم. (...) تنها چیزی که ایالات متحده میخواهد، مکانی به نام گرینلند است که قبلاً قیم آن بودیم، اما پس از شکست دادن آلمانیها، ژاپنیها، ایتالیاییها و دیگران در جنگ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We fought for Denmark. (...) We were fighting to save it. (...) All the United States is asking for is a place called Greenland, where we …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته FactCheck.org22 ژانویهٔ 2026«هیچ سند مکتوبی وجود ندارد» که نشان دهد دانمارک مالک گرینلند است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "There are no written documents" that say Denmark owns Greenland.سیاست بینالمللدانمارک
- نادرستبه گفته PolitiFact30 مارس 2025در این ویدیو آمده است: «فرانسه و دانمارک برای آمادگی در برابر (حمله) دونالد ترامп، نیرو به گرینلند میفرستند.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows “France and Denmark are sending troops to Greenland to prepare for (an) attack from Donald Trump.”سیاست بینالمللویدیوایالات متحده
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,238 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026ناتو باید به توافق پایبند میماند و کشورهای بیشتری را به سمت روسیه عضو نمیکرد. پس خط قرمز را روسیه در اوکراین کشید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.