Ceci constitue une nouvelle pièce de la mosaïque d'un tableau montrant comment l'affaire Navalny est utilisée par la politique et les médias pour faire monter la tension contre la Russie et non seulement détériorer davantage les relations, mais les briser activement. Que l'Allemagne politique s'abaisse à de telles intrigues est sordide. Cela témoigne d'une profonde dépravation morale au plus haut niveau de l'État et ne rend nullement justice à la responsabilité de l'Allemagne vis-à-vis de sa relation particulière avec la Russie. L'Allemagne doit à la Russie non seulement sa libération du fascisme, mais aussi sa réunification, et elle souhaiterait étendre davantage sa suprématie au sein de l'UE en achetant du gaz russe comme plaque tournante énergétique. En tournant le dos aux faits dans l'affaire Navalny, le gouvernement allemand montre clairement que Navalny est bien un instrument d'intérêts étrangers dirigés contre la Russie. Que l'Allemagne, de tous les pays, soit ici le centre actif et agressif montre à quel point les élites allemandes de la politique et des médias sont peu disposées à tirer les leçons de l'histoire.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : This forms another piece of the mosaic in a picture that shows how the case of Navalny is being used by politics and the media to escalate against Russia and not only further strain relations, but actively shatter them. That political Germany should stoop to such intrigue is sordid. It testifies to a deep moral depravity at the highest level of government and in no way does justice to Germany’s responsibility with regard to its special relationship with Russia. Germany owes Russia not only its liberation from fascism, but also its reunification and would like to further expand its supremacy in the EU by purchasing Russian gas as an energy hub. By turning its back on the facts in the Navalny case, the German government clearly shows that Navalny is indeed an instrument of foreign interests directed against Russia. That Germany, of all countries, is the active, aggressive centre here shows how little the German elites in politics and the media are willing to learn from history.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 9 février 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- Navalny founded and leads the Anti-Corruption Foundation (FBK), which investigated embezzlement from the state budget and corruption practices.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 9 février 2021, de.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur de.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 février 2021
Voir aussi
Plus sur Alexeï Navalny
Voir les 357 vérifications- Fauxselon Belarusian Investigative Center17 décembre 2024Alexeï Navalny n'a pas été empoisonné en 2020Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : Алексея Навального в 2020-м не отравилиPolitique et gouvernementRussie
- Fauxselon dpa8 mars 2024Au moment de la mort de Navalny, Ioulia Navalnaïa se prélassait à la plage.Politique et gouvernementRussie
- Fauxselon dpa6 mars 2024Dans cet enregistrement, on entend la mère de Navalny épingler sa belle-fille.Politique et gouvernementRussie
Plus dans Politique et gouvernement
Voir les 26 921 vérifications- Fauxselon Factcrescendo Sri Lanka19 novembre 2026Une vidéo montre le président Anura Kumara Dissanayake s'asseyant effrayé après que Namal Rajapaksa lui a dit de « s'asseoir » lors de la présentation du budget 2027.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget …Politique et gouvernementVidéoSri Lanka
- FauxFactiz19 novembre 2026Des jeunes ont aspergé un pompier d'essence et l'ont enflammé lors des manifestations en France.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.Politique et gouvernementSans contexte ou hors contexteselon la rédactionImageFrance
- FauxFactiz19 novembre 2026Poutine dit qu'il n'a pas peur du Royaume-Uni parce que « ils ne peuvent même pas empêcher des bateaux pneumatiques d'envahir leur pays ni des hommes étrangers de violer leurs femmes et leurs enfants. » Il a aussi dit …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …Politique et gouvernementRetouché ou imitéselon la rédactionVidéoRoyaume-Uni
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.