Les observateurs européens sont totalement passifs et détachés face aux actions provocatrices de la Géorgie à la frontière avec l’Ossétie du Sud. Le président de l’Ossétie du Sud, Anatoli Bibilov, s’est adressé directement aux coprésidents des discussions de Genève ainsi qu’aux représentants de la mission d’observation de l’UE en Géorgie, et a demandé que des mesures décisives soient prises à l’encontre de Tbilissi afin d’écarter le danger réel d’un conflit militaire. Cependant, aucune réponse n’a été donnée. La Géorgie agit avec la complicité de ses partenaires occidentaux.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The European Observers are completely passive and detached in relation to Georgia’s provocative actions at the South Ossetian border. The President of South Ossetia, Anatoly Bibilov, directly addressed the co-chairs of the Geneva discussions, representatives of the EU observers’ mission in Georgia, and asked for decisive measures to be taken with Tbilisi to evade the real danger of a military conflict. However, there was no response. Georgia acts with the connivance of its Western partners.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 14 novembre 2019.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The de facto authorities of Abkhazia and South Ossetia have so far denied the EU mission access to the territories they control.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 14 novembre 2019, sputnik-ossetia.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur sputnik-ossetia.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 novembre 2019
Voir aussi
Plus sur Ossétie du Sud-Alanie
Voir les 47 vérifications- Fauxselon EUvsDisinfo27 janvier 2022L'agression de la Géorgie en 2008 et le coup d'État armé à Kiev en 2014 ont été organisés par Washington. Sur la base du droit international, l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud ne font pas partie de la Géorgie, et la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The aggression of Georgia in 2008 and the armed coup in Kyiv in 2014 were organised by Washington.Based on international law, Abkhazia and …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon EUvsDisinfo22 janvier 2022La Géorgie a attaqué les républiques d'Ossétie du Sud et d'Abkhazie, et la Russie a d'abord été accusée d'avoir déclenché la guerre. En 2009, la Mission internationale d'établissement des faits sur ces événements a …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Georgia attacked the republics of South Ossetia and Abkhazia, and Russia was initially accused of initiating the war. In 2009, the …Guerre et conflitsGéorgie
- Fauxselon EUvsDisinfo28 septembre 2021Les États-Unis arment la Moldavie pour une guerre contre la Transnistrie. Toutes ces armes, si l'on se rappelle l'expérience américaine d'équipement et de renforcement de l'armée géorgienne, suivie de l'agression contre …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US arms Moldova for war with Transnistria. All these weapons, if we recall the American experience of equipping and strengthening the …Politique internationaleMoldavie
Plus dans Guerre et conflits
Voir les 14 663 vérifications- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka17 novembre 2026Cette vidéo montre l'attaque menée par l'Iran contre des bases américaines à Bahreïn le 15 novembre.Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுGuerre et conflitsVidéoIran
- Fauxselon فکتنامه17 novembre 2026Vidéo prétendant montrer un exercice aérien avec des avions de chasse russes en IranTraduction automatique, langue d'origine : persan. Original : ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانGuerre et conflitsVidéoIran
- Fauxselon FACTLY16 novembre 2026Une vidéo montre des personnes applaudissant et scandant « Free, Free Palestine » à l’intérieur du parlement israélien récemment.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.Guerre et conflitsVidéoIsraël
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.